"شخص خطير" - Traduction Arabe en Turc

    • tehlikeli biri
        
    • tehlikeli bir adamı
        
    • tehlikeli birisi
        
    • tehlikeli bir adam
        
    • tehlikeli bir adamla
        
    • tehlikeli bir adamdır
        
    • bağlantısı olan tehlikeli
        
    tehlikeli biri olsaydı ve silahla saldırsaydı geçen seferki gibi beni korumak için önüme mi atlayacaktın? Open Subtitles إذا كان شخص خطير و قام بالهجوم بسلاح هل كُنت سوف ترمي بنفسك مرة أخرى لحمايتي؟ ماذا إذا كان معهُ مسدس؟
    Sizin de olaya karıştığınızı, olanlardan sorumlu tutulabileceğinizi ve çok tehlikeli biri olduğunuzu söyleyen insanlar var. Open Subtitles وهناك أشخاص يقولون بأنك متورط بأنك ربما تكون المسؤول، بأنك شخص خطير جداً
    Sizce FBI sizi tehlikeli biri mi sayıyor? Open Subtitles هل تعتقد انك تعتبر شخص خطير لمكتب التحقيقات الفيدرالي؟
    Az önce çok tehlikeli bir adamı öldürdüm. Open Subtitles أنا قتلت شخص خطير جداً
    O tehlikeli birisi, Bayan Haves. Kontrolden çıkmış birisi. Open Subtitles إنه شخص خطير يا آنسة هافينز وخارج عن السيطرة.
    Gary, Stanton Parish çok tehlikeli bir adam. Open Subtitles غاري ، ستانسون باريش هو شخص خطير جدا
    Duyduklarımızı değerlendirecek olursak oldukça tehlikeli bir adamla karşı karşıya olduğumuzu söyleyebilirim. Open Subtitles لابد من القول ,من خلال ما سمعناه اننا نتعامل مع شخص خطير جدا.
    - Çok tehlikeli bir adamdır, müfettiş. Open Subtitles .... ؟ انه شخص خطير جدا ايها الشريف
    Sırada, bugünkü çıkan çatışma ile bağlantısı olan tehlikeli bir kaçağın haberi var. Open Subtitles هناك شخص خطير وهارب من العدالة في إشتباك وإطلاق نار مع الشرطة هذا الصباح
    O çok iyi eğitimli, şiddetli ve çok tehlikeli biri. Open Subtitles هو مدرب جيدا, عنيف. شخص خطير جدا.
    Nevins çok tehlikeli biri. Corbin ise akıl hocamızdı. Open Subtitles إن نيفينز شخص خطير وكورين كان معلمنا
    tehlikeli biri olursun. Anladın mı? Open Subtitles وهكذا سوف تصبح شخص خطير
    Joe Tobin tehlikeli biri. Open Subtitles جو توبن شخص خطير
    Orlando'nun dediğine göre işten tanıdığı biriymiş tehlikeli biri. Open Subtitles قال (أورلاندو) أنّه كان شخصاً عرفه من الخدمة العسكريّة، شخص خطير.
    O çok tehlikeli biri. Open Subtitles إنه شخص خطير جداً
    Weiss tehlikeli biri. Bu işte birlikte çalışmalıyız. Open Subtitles (وايس) شخص خطير علينا العمل سويا على هذا الأمر
    Dışarıda tehlikeli biri var. Open Subtitles ثمة شخص خطير بالخارج
    Weiss tehlikeli biri. Bu işte birlikte çalışmalıyız. Open Subtitles (وايس) شخص خطير علينا العمل سويا على هذا الأمر
    Şehirdeki en büyük suç örgütlerinden birini işleten tehlikeli birisi. Open Subtitles منفّذ أكبر الحجوزات في المدينة، شخص خطير
    Epey tehlikeli bir adam gibi görünüyor. Open Subtitles يبدو أنه شخص خطير إلى حد ما
    Kardeşiniz çok tehlikeli bir adamla iş yaptı ve adam Rene'nin size bilmemeniz gereken bir şey söylediğine inanıyor. Open Subtitles أخاك تورط مع شخص خطير جداً "و الرجل يظن أن "رينيه أخبرك أسرار عنه
    Oğlum çok tehlikeli bir adamdır. Open Subtitles إبني شخص خطير جداً.
    Sırada, bugünkü çıkan çatışma ile bağlantısı olan tehlikeli bir kaçağın haberi var. Open Subtitles هناك شخص خطير وهارب من العدالة في إشتباك وإطلاق نار مع الشرطة هذا الصباح

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus