"شخص شرير" - Traduction Arabe en Turc

• kötü biri
• Kötü adam
• Kötü herif
• Kötü bir insan
• kötü bir adamı
• kötü bir insansın
• kötü birinin
• kötü bir kişi

Neredeyse kötü biri uğruna kavga ediyorduk.
لا أستطيع أن أصدق أننا تشاجرنا على شخص شرير

Deniyorum ama iyi biri miyim bilmiyorum, sen kötü biri misin bilmiyorum.
لم اقل اني كنت شخصا صالحا حاولت لكني لااعرف هل انا شخص صالح اوهل انت شخص شرير

Gizli kötü biri ulaşmadan biz ona ulaşırız.
فعلينا الإسراع لتأمينها، قبل أن يسبقنا إليها شخص شرير.

Bak, o palyaçonun eski pelerinli günlerden kalma, büyük bir Kötü adam olduğunu biliyorum.
انظري، أعرف بأن ذلك الجميل كان أكبر شخص شرير منذ أيام القناع والرداء

Kötü herif. Taliban'ın ikinci komutanı Doğu Afganistan'daki deniz piyadelerini öldürmekten sorumlu.
إنه شخص شرير و قائد طالباني كبير المسؤول على قتل المارينز في شرق "أفغانستان".

Kötü bir insan olduğunu kastetmiyorum, sadece iyi olduğunu düşünmüyorum.
لا أقصد أنكِ شخص شرير ولكنك لستِ لطيفة.

kötü bir adamı oynayacaksam, bu rolü almayacaktım.
و إذا كنت ظننت أنه شخص شرير وسئ لما كنت قبلت الدور

Çünkü sen çok kötü bir insansın. Bunu tasdik etmiştik sanıyorum.
لانك فظيع, شخص شرير اعتقدت أن متفقين على هذا

kötü biri korkunç bir şey yaptı ve ben de senin gibi onu yakalamak istiyorum.
وثمة شخص شرير ارتكب جرماً فظيعاً وأريد القبض عليه، مثلك تماماً

Çocuğun var ve eve kötü biri geliyor.
حسنا هناك طفل هناك شخص شرير في المنزل

Hep kötü biri olacak diye bir şey de yok.
ولا حتى كان هناك تقريباً شخص شرير.

- Peki ya kötü biri bana... - Her zaman.
- لكن ماذا لو أمرني شخص شرير ..

Sen iyi biri misin, yoksa kötü biri misin?
هل انت شخص جيد او شخص شرير

Çok kötü biri
انه فقط شخص شرير

Hey, beni dinle... kötü biri değilim.
إسمعي أنا لست شخص شرير

- Sence ben iyi biri yoksa kötü biri miyim?
هل انا شخص شرير ام شخص طيب بالنسبة اليك؟ (علي)...

kötü biri yaptırdıysa gösterir.
ما لم يكن على شخص شرير.

- Özlenmeyecek minik bir Kötü adam.
أعتقد إنه شخص شرير مشغول بعض الشىء ولن يفتقده احد

Şimdi öyle mi oldun? Kötü bir insan mı?
هل هذا أنت الآن شخص شرير ؟

Yok, sen kötü bir adamı öldürdün ve bir sürü insanı yanmaktan kurtardın.
لا ، لقد قتلت شخص شرير و حميت الكثير من الناس من ان يشووا

Hiçbir yardımı hak etmedin ki, sen çok kötü bir insansın.
لاتستحقأيّمساعدة، أنت شخص شرير تماماً.

Bu başyapıt, bu sanat eserinin düellocu gibi kötü birinin ellerinde olduğunu bilmesi onu parçaladı.
,علمه بأن تحفته, عمله الفني سيكون في يد شخص شرير كالمبارز دمره

Sadece çok kötü bir kişi en iyisini bul.
شخص شرير فقط، استخدم أحصف حكمك.