"شخص في العالم" - Traduction Arabe en Turc

• dünyadaki
• Dünyanın en
• dünyada

dünyadaki en kötü insan bensem benden nefret eder ve yolunuza devam edersiniz.
إذا كنتُ اسوأ شخص في العالم بإمكانك أن تكرهني وتمضي قدمًا

Pratik olarak, dünyadaki her bir milyar insanın ihtiyaç duyduğu temel altyapı için yaklaşık bir trilyon dolar harcamamız gerekiyor.
استنادا لحكم التجربة، يجب علينا إنفاق حوالي الترليون دولار إمريكي على أساسيات البنية التحتية المطلوبة لكل مليار شخص في العالم.

Bununla anlatmak istediğim, dünyadaki herkesin yeni müzik ve müzikal fikirler yaratmakta özgür olduğu.
ما أعنيه بذلك هو أن أي شخص في العالم حُرّ ومسموح له بصنع موسيقى جديدة وأفكار موسيقية.

Dünyanın en mutlu adamından yani benden, herkese şampanya.
شامبين للجميع على حسابي أسعد شخص في العالم

Birisi Dünyanın en büyük eziği olmaya mı meydan okudu?
هل تحداك احد ان تكون اكثر شخص في العالم بؤسا؟ ؟

Şu an dünyada solucanlar yüzünden risk altında olan 1,7 milyar insan var.
حاليًا، لا يزال هناك 1,7 مليار شخص في العالم معرضين لخطر الإصابة بالديدان.

dünyadaki herkes müzikal fikirleri kopyalayıp, yaratıcı şekillerde kullanmakta serbest.
مسموح لكل شخص في العالم أن يجهّز أو ينسخ أفكاراً موسيقية، ويستخدمها بطرق مبتكرة.

Onu bu dünyadaki hiç bir şey için çıkartmam kolumdan.
أنا لا أزيله من يدى لأي شئ أو أي شخص في العالم.

dünyadaki herkes Süpermen'in cevabının ne olduğunu merak edecek.
كلّ شخص في العالم سيتسائل الذي السوبرمان الإجابة.

Bana dünyadaki... en salak erkek olduğumu söyledikten sonra, çıktıp geldim.
بعد ذلك اخبرتني بانني اغبى شخص في العالم بعدها انصرفت

dünyadaki en havalı adam olduğumu söylersem ve dünyadaki en havalı adam olduğuma inanırsam bir de bakmışsın dünyadaki en havalı adamım.
إن قلت أنني أفضل شخص في العالم وأنا أصدق أنني أفضل شاب بالعالم وحينها فجأه أصبح

Beni bu dünyadaki herkesten daha iyi tanırsın.
أنت تعرفيننى أفضل من أي شخص في العالم بأسره

Ağır siklette, dünyadaki en cesur adamsın.
باوند لــباوند ، أنت أشجع شخص في العالم كله

Onu dünyadaki herkesten daha iyi anlıyormuşsun.
أنك تفهمها أفضل من أي شخص في العالم أجمع

Zaman zaman annem kendimi dünyadaki en büyük inek değilmişim gibi hissettiyor.
دائماً ما تجعلني أمي أشعر بأنني لست أغبى شخص في العالم

Şu anda dünyadaki hiç kimse nerede olduğumuzu bilmiyor.
حالياً , لايوجد شخص في العالم يستطيع أن يعرف أي نحنُ

dünyadaki hiç kimse bu bilgisayardan daha iyi bilemez.
لا يوجد اي شخص في العالم لديه المعرفة بكل هذا افضل من هذا الكمبيوتر

Bence sen Dünyanın en harika insanısın ama seni anladığımdan emin değilim.
حسنا، لا، أعتقد أنت أروع شخص في العالم لكن لست متأكّد بإنّني أفهمك

Ama sonradan Dünyanın en iyi insanı olduğunu... fark edersin.
لكن في النهاية تدرك أنها أفضل شخص في العالم

İstersen Dünyanın en iyi insanı ol, yine de istediğinin yaptırtır sana.
بيثاني : يمكنك أن تكون ألطف شخص في العالم ... بيثاني :

dünyada virüse temas eden herkesin başına gelen şey bu.
هذا مايحدث إلى كل شخص في العالم الذين يتناقلون الفيروس

dünyada trahom yüzünden görme engelli ya da hiç göremeyen yaklaşık 2 milyon insan var.
هناك حوالي مليونا شخص في العالم ممن أصيبوا بالعمى أو ضعف البصر بسبب التراخوما.