"شخص ما لديه" - Traduction Arabe en Turc

    • olan biri
        
    • olan birini
        
    • Birinin
        
    • sahip birileri var
        
    • olan birisi
        
    "İşte yanıtları olan biri." Sizi her yere izlerim Bay Gump. Open Subtitles ها هو شخص ما لديه الإجابة سأصحبك إلى أى مكان سيد جامب
    Terası olan biri, ki sen değil. Open Subtitles شخص ما لديه شرفة بينما أنتِ لا تمتلكين واحدة
    İşte bir fikir; neden konuşacak daha iyi şeyleri olan biri kılığına girmiyorsun. Open Subtitles لدي فكرة ما لماذا لا تتحول إلى شخص ما لديه شيء مثير لنتحدث عنه؟
    Glee kulübüne bir müşterek idareci atıyorum sorumluluk ve mükemmellik deneyimi olan birini. Open Subtitles ساحضر شخصا اخر يشارك برئاسة نادي الغناء شخص ما لديه سجل حافل من المسؤولية والتميز 985 00: 40:
    Ben de senin görmen gereken, yüzünde dövmesi olan birini tanıyorum. Open Subtitles أعرف شخص ما لديه وشم على وجهه عليكِ مقابلته.
    O halde Birinin katılığı değiştirebilen bir güderi ceketi var. Open Subtitles لذا شخص ما لديه معطفاً من الريش يتلاعب بالأشياء الجامد.
    O zamana kadar bitmiş olur. Savaş gemileriyle yeni filoya sahip birileri var. Open Subtitles سيكون الأمر قد إنتهى بحلول ذلك الوقت ، شخص ما لديه أسطول جديد من السفن الحربية
    Ofisimin anahtarına sahip olan birisi, ...bir hademe ya da bir güvenlik görevlisi ya da siyahi kalpli birisi, muhtemelen beyaz, Open Subtitles شخص ما لديه مفتاح مكتبي ...حاجب أو حارس أمن أو أى شخص أسود القلب.
    Genellikle zayıf bir yönü olan birisidir, bilirsin, zırhında yaratığın girebileceği bir zayıflık olan biri, bağımlılığı ya da duygusal problemi olan biri. Open Subtitles عادة يكون شخص ما لديه نوعا ما ضعف , كما تعلم نقطة ضعف بإمكان الشرير أن يدخل منها
    Genellikle zayıf bir yönü olan birisidir, bilirsin, zırhında yaratığın girebileceği bir zayıflık olan biri, bağımlılığı ya da duygusal problemi olan biri. Open Subtitles عادة يكون شخص ما لديه نوعا ما ضعف , كما تعلم نقطة ضعف بإمكان الشرير أن يدخل منها
    Biri bu adama tuzak kurdu. Suç laboratuvarımıza erişimi olan biri. Open Subtitles شخص ما ورّط هذا الرجل شخص ما لديه صلاحيّة الوصول إلى المختبر
    Evine erişimi olan biri benim gördüğümü gördü. Open Subtitles شخص ما لديه صلاحية الوصول لمنزلك رأى ما شاهدته
    Kendine çok güvenen, yetenek ve tecrübe eksiği olan biri. Open Subtitles شخص ما لديه ثفة كبيرة , وخبرة ومهارة قليلة
    Tabii içeriye erişim imkanı olan biri tarafından yerleştirilmemişse. Open Subtitles الا انها كانت مخبئة قبل ايام عن طريق شخص ما لديه وصول للدخال
    Annesi, babası, doğum günleri olan birini. Open Subtitles شخص ما لديه أمٌ ، وأبٌ ، حفلات أعياد ميلاد
    Biri... - ...müvekkilleri ve sermayesi olan birini Open Subtitles شخص ما لديه عدد مؤثر من الموكليين شخص ما يعادلنا
    Benim asıl istediğim o dünyayla bağlantıları olan birini... Open Subtitles كنت أمل إن كان هناك شخص ما لديه صلة بهذا العالم،
    Eğer aramızdaki sorun seks değilse, o zaman Birinin Musevi olması gerekli. Open Subtitles إذا لم يكن الجنس بيني وبينك... ثم شخص ما لديه ليصبح يهوديا.
    Bana dışarıda gelişmiş yeteneklere sahip başka Birinin daha olduğunu düşündüğünü söylemiştin. Open Subtitles لقد أخبرتني بانك تعتقد أن هناك شخص ما لديه قدرات محسنة..
    - Evi tıp eğitimi almış Birinin yönetmesi gerekiyor. Open Subtitles القصد , هو بأن على شخص ما لديه تدريب طبي بأن يدير المنزل
    Savaş gemileriyle yeni filoya sahip birileri var. Open Subtitles شخص ما لديه أسطول جديد من السفن الحربية
    Ortaklarım, Bush yönetiminde tanıdıkları olan birisi lâzım olur diye düşündüğü için seni işe aldık. Open Subtitles لقد وظفناك لأن الشركاء أحسوا بأننا نحتاج شخص ما لديه أصدقاء في لإدارة(بوش)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus