Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"شخص معه" - Traduction Arabe en Turc
-
Yanında birisi
-
olan var
| Yanında birisi var. Bay Bilmemne, havalı olan. | Open Subtitles | -هناك شخص معه هذا المغرور الذي لا أذكر اسمه |
| Yanında birisi var mıydı? | Open Subtitles | هل رأيت اي شخص معه ؟ |
| Yanında birisi var. | Open Subtitles | -هناك شخص معه -أمي، أمي |
| Sigarası olan var mı? | Open Subtitles | اى شخص معه سيجارة ؟ ماذا عنك، ايها العصا ؟ |
| Hay sikeyim, silahı olan var mı? | Open Subtitles | أوه، اللعنة هل أي شخص معه سلاح؟ |
| - Sigarası olan var mı? | Open Subtitles | - أي شخص معه سجائر؟ |