"شخص يعرفه" - Traduction Arabe en Turc

• tanıdığı biri
• tanıdığı birini
• tanıdığı birisi
• tanıdığı biriyle
• Tanıdıkları
• tanıyan biri
• tanıdıklarını
• tanıdığı biridir

Kaybolan çoğu çocuk genelde ailenin tanıdığı biri tarafından kaçırılır.
لم أشأ إقلاقهما بعد يُختطف معظم الأطفال من قِبل شخص يعرفه الوالدان

tanıdığı biri yapmış olmalı.
لابد أنه شخص يعرفه

Sonra çok iyi tanıdığı birini öldürme seviyesine çıkıyor.
وبعد ذلك يصعّد لقتل شخص يعرفه جيّداً، وبعدها يعود لجريمة قتل ملائمة؟

- Hayır, tanıdığı birisi.
-لا انه شخص يعرفه

tanıdığı biriyle konuşsa daha fazla şey paylaşabilirdi.
لربّما كان في مزاج مشاطرة أكبر مع شخص يعرفه

Mesela... ne bileyim mesela... insanların tanıdığı biri.
لا أدري شخص يعرفه الناس

Danny, tanıdığı biri tarafından öldürüldüğünü insanların bilmesini istiyor.
(داني)، يريد أن يعلم النّاس أنّه قد قتل عن طريق شخص يعرفه

tanıdığı biri tarafından öldürülmüş.
قتل من قبل شخص يعرفه

- Büyük olasılıkla da, tanıdığı biri tarafından.
و على الأرجح من قبل شخص يعرفه

tanıdığı biri tarafından kiralanmıştı.
-تمّ التعاقد معه مِن قبل شخص يعرفه .

Hayır, katil onun tanıdığı biri.
كلا شخص يعرفه

Sanırım tanıdığı birini arıyor.
أعتقد أنّه شخص يعرفه.

Onun tanıdığı birini arıyorlarmış.
-هُم يبحثون عن شخص يعرفه .

tanıdığı birini arıyorlar.
-هُم يبحثون عن شخص يعرفه .

McClenahan tanıdığı birisi tarafından öldürülmüş.
(ماك كليناهن) قُتِلَ بواسطة شخص يعرفه

Muhtemelen tanıdığı birisi.
ربما شخص يعرفه

Sonuçta adama, karısının onun tanıdığı biriyle ilişkisi olduğunu söylemek zorundayız.
أتعلم، سنضطر أن نخبر هذا الرجل في نهاية المطاف بأنّ زوجته على علاقة غرامية -مع شخص يعرفه

Tanıdıkları ona böyle seslenirdi.
. أي شخص يعرفه يناديه بهذا الاسم

Kurbanı tanıyan biri olmalı.
شخص يعرفه.

Bildiğim sadece, Johnny'nin ortada dolaşıp, tanıdıklarını doğradığı.
كل ما عرفته هو أن جونى ينطلق و يكتسح كل شخص يعرفه

10 cinayetin 9'unda katil, kurbanın tanıdığı biridir.
تسعه غير جرائم القتل العشرة القاتل شخص يعرفه واحد من الضحايا