"شخص يعرف ما" - Traduction Arabe en Turc

• bilen biri
• bilen birine

Yalnızdım ve bu berbattı ama eğer yanımda biri olsaydı, ne yapılacağını ya da ne söyleneceğini bilen biri olsaydı o insanın benim tarafımda olması için her şeyimi verirdim.
ولكن لو كان لدي شخصٌ ما شخص يعرف ما يجب أن أقوله وما يجب أن أفعله كنت سأفعل المستحيل ليكون هذا الشخص إلى جواري

Bu sesi bilen biri varsa, o da odur.
إذا كان هناك أي شخص يعرف ما هو هذا الصوت، فسيكون هو.

Bizde olmayan şey ne ile karşı karşıya olduğumuzu bilen ne aradığını bilen biri.
هو شخص يتفهم ما الذي نتعامل معه شخص يعرف ما الذي نبحث عنه

O raporları alacak birine ihtiyacımız var, o gece olanları bilen birine. Evet.
نحتاج لشخص موجود بالسجل، شخص يعرف ما حدث بتلك الليلة.

Ama önce, bir bakalım 1.5 sene önce burada ne yaptığımı bilen biri var mı.
ولكن أولا، اسمحوا تضمينه في معرفة ما إذا كان أي شخص يعرف ما كنت أفعله هنا سنة ونصف تقريبا.

Onun bildiklerini bilen biri.
شخص يعرف ما يعرفه امثور

Onun başında neler olduğunu bilen biri var.
حولها هناك شخص يعرف ما حصل

Yani Ronnie'ye ne olduğunu bilen biri varsa...
حتى إذا كان أي شخص يعرف ما حدث لروني...