"شراب واحد" - Traduction Arabe en Turc

• Bir içki
• Bir tane
• Bir içkiden
• tek içki
• bir kadeh
• size birer içki

Böyle Bir içki daha, 'yoldan çık'abilir.
شراب واحد من ذلك ويمكنه أن يكثر من الشراب

Biliyor musun, bence Bir içki sana bir bakış açısı verebilir.
شراب واحد يمكنه أن يمنحك منظوراً أفضل للأمور

Tamam, parlayan zırhlı şövalye, Bir içki.
حسناً أيها الفارس في الدرع اللامع شراب واحد

Sadece Bir tane.
على الأقل اسمح لي أن أشتري لك شرابا شراب واحد

Bir içkiden sonra yukarı çıktım ama.
لكن فقط شراب واحد ومن ثم ذهبت الى النوم

- Aslında bir müşterimle toplantım var. Bir içki canım.
أتعلم شيئًا، لدي اجتماعٌ مع عميل - شراب واحد -

iş yo, sedece Bir içki, ve söz veriyorum yarın olmadan onu aldıracağım.
لا أعمال , شراب واحد وأعدك ان أخرج المعدات قبل الغد

Tamam, Bir içki. Sonra gidiyorsun.
حسنا شراب واحد وتذهب على الفور

Bir içki hiçkimseyi öldürmez, tamam mı?
و شراب واحد لن يقتل احدا ,اليس كذلك؟

Ama sadece Bir içki!
دعنا نَذْهبُ نَحْصلُ على a شراب، لكن فقط شراب واحد.

Bir içki içip ayrılırım ben.
من المحتمل إني أنصرف بعد شراب واحد. - دعنا نفعل هذا.

Bir içki sadece. Hayatta kaçırmam.
شراب واحد , لا أريد ان اخرب الامر

Haydi ya. Hemen hızlıca Bir içki içelim.
بربك، شراب سريع فحسب هيّا، شراب واحد

Stu, bu kadar yoldan gelmiş arkadaşlarınla Bir içki iç.
(ستو)، شراب واحد مع أصدقائك الذين قطعوا كل تلك المسافة

Teşekkürler, sadece Bir içki alacağım.
لكن سوف أجلس هنا فقط لـ شراب واحد

Yine de lütfen Bir içki içsek?
..لكن ماذا عن شراب واحد من فضلك؟

Sadece Bir içki içebilirim, sonra Hale ile konuşmak istiyorum.
شراب واحد ثم أذهب للتكلم مع هايل

Bir tane daha iç.
هيا يا أخ, شراب واحد .. حسنا و لكن

Bir içkiden ölmeyiz.
شراب واحد لن يقتلنا

Tamam, hızlı tek içki.
الموافقة. شراب واحد سريع الموافقة.

- Kalmasam daha iyi. Geç oldu. - Yalnızca bir kadeh.
ـ لا يجب عليّ، لقد تأخر الوقت ـ فقط شراب واحد

Bak sana ne diyeceğim. Eğer hemen içer ve giderseniz size birer içki vereyim, bizden olsun.
سأخبرك بشىء ساعطيك شراب واحد على حساب المحل