"شرطة المدينة" - Traduction Arabe en Turc

    • Şehir polisi
        
    • Şehir emniyeti
        
    • Metro Polisi
        
    • Metropol Polisi
        
    • metropolitan polisi
        
    Söyle ona savunmaya geçsin. Şehir polisi'nin gelmesi tüm günü alabilir. Open Subtitles أخبره أن يتحمل المسؤولية, من المحتمل أن لا يظهر شرطة المدينة طوال اليوم
    Şehir polisi, veterinerin arabasını bulmuş. Adli ekipler şu anda gözden geçiriyorlar. Open Subtitles وجدت شرطة المدينة سيّارة الطبيب البيطري الطاقم الجنائي يتفحّصها الآن
    Gerektiğinde Şehir polisi hapihane kapasitelerini doldurdular. Open Subtitles شرطة المدينة يقومون بتعهدهم، ليملئوا السجون إذا لزم الأمر.
    Dedektif Morse. Şehir emniyeti. Open Subtitles دس مورس، شرطة المدينة.
    Metro Polisi, perşembe günü olanlar yüzünden arama emri çıkartabilir. Open Subtitles ظننت أنّ شرطة المدينة ستحضر لنا مذكّرة أخرى بعد ما حدث ليلة الخميس
    Kimse kıpırdamasın. Metropol Polisi, sen de güzelim, eller yukarı. Open Subtitles لا أحد يتحرك شرطة المدينة
    - D.I. Webster, metropolitan polisi. Open Subtitles -التحري (ويبستر)، شرطة المدينة . -نعم؟
    Şirket toprağına dahil. Şehir polisi'nin baktığı davalar yani. Open Subtitles على منطقة الشركات قضية من اختصاص شرطة المدينة
    - Şehir polisi bir sonuç isteyecektir. Open Subtitles ترغب شرطة المدينة في رؤية نتائج
    - Şehir polisi bu şekilde çalışmaz. Open Subtitles بحّار ميت سبب جيّد بالنسبة لي - شرطة المدينة لا تعمل بهذا الشكل -
    - Şehir polisi ile yetki alanı sorunu. Open Subtitles - مشاكل في السلطة القضائية مع شرطة المدينة -
    Şehir polisi buraya geldiğinde çok geç olabilir. Open Subtitles ربما سيفوت الأوان عند قدوم شرطة المدينة
    Aspen Hill Şehir polisi. Bu hat kayıt altındadır. Open Subtitles شرطة المدينة تتصل, والأتصال مسجل
    Anlaşılan takip ediliyoruz. Şehir polisi efendim. Open Subtitles لقد عرفوا بوجودنا هنا شرطة المدينة,سيدي
    Şehir polisi elemanlarından. Open Subtitles تلك الفتاة من شرطة المدينة
    Tony, Şehir polisi ve otel idaresi arasında irtibatı sağlıyor. Open Subtitles و(طوني) ينسق بين شرطة المدينة وإدارة الفندق
    Dedektif Morse. Şehir emniyeti. Open Subtitles دس مورس، شرطة المدينة.
    Şehir emniyeti. Open Subtitles شرطة المدينة.
    Metro Polisi birini ama dur, iki dedektifini aynı gün dışarı mı gönderiyor, ortağımın eşini aldatmasını kontrol için? Open Subtitles , شرطة المدينة ترسل ليس واحدا بل أثنين , محققين نفس اليوم للتدقيق على الخيانة ؟
    Metro Polisi'ndeki şu dedektif geldi. Open Subtitles محققة الجرائم من شرطة المدينة هنا.
    Metropol Polisi. Open Subtitles شرطة المدينة!
    G-birliği metropolitan polisi. Open Subtitles القسم "ج"، شرطة المدينة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus