Bunu Portland Polisi gönderdi. Ne yapılacağını bilememişler. | Open Subtitles | ، شرطة بورتلاند أرسلوا هذا ليسوا متأكدين ماذا يفعلون به |
Bayan Miller, Portland Polisi. İçeri gelebilir miyiz? | Open Subtitles | ، سيدة ميلر ، شرطة بورتلاند هل يمكننا الدخول ؟ |
Portland Polisi kendisini Miller davasına atamış. | Open Subtitles | شرطة بورتلاند ، أوكلوا إليه قضية اختطاف ميلر |
Bunu Portland Polisi gönderdi. Ne yapılacağını göstermeni istiyorlar. | Open Subtitles | شرطة بورتلاند أرسلوا هذا ليسوا متأكدين ماذا يفعلون به |
Çalıştırıldığı anda bir iki dakika boyunca ilçe şerif bürosuna ve Portland Polis merkezine düşmüş olduğundan ötürü bu siteyi tespit ettik. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة التي عرفنا بها الموقع لأنها زُوّدت مباشرة ًإلى مكتب مدير شرطة المقاطعة وإلى مباحث شرطة بورتلاند بعد دقائق من بدء الموقع ، سيدي |
Geri çekilin. Bayan Miller, Portland Polisi. İçeri gelebilir miyiz? | Open Subtitles | سيدة ميلر ، شرطة بورتلاند هل يمكننا الدخول ؟ |
Portland Polisi kendisini Miller davasına atamış. | Open Subtitles | شرطة بورتلاند ، أوكلوا إليه قضية اختطاف ميلر |
Bridgetown Durağı, ben Portland Polisi'nden Dedektif Griffin. | Open Subtitles | نتصل بشركة الأُجرة معك المحقق غريفين من شرطة بورتلاند |
Portland Polisi veri tabanına üçüncü bir şahıs tarafından sızılmış. - Bu iyi mi? | Open Subtitles | قاعدة بيانات قسم شرطة "بورتلاند" تم إختراقها من قِبل خادم من طرف ثالث |
Kendisi Portland Polisi'nde dedektiftir. | Open Subtitles | إنه محقق كذلك في قسم "شرطة "بورتلاند, أوريغون |
Griffin ve Burkhardt, Portland Polisi. | Open Subtitles | -نعم . "غريفين" و" بيركهارت"، من شرطة "بورتلاند". |
- Ben Portland Polisi'nden Hank Griffin. | Open Subtitles | - . " أنا ( هانك غريفين ) ، من شرطة " بورتلاند - |
Portland Polisi'nden Dedektif Burkhardt. | Open Subtitles | -يا عمدة أنا المحقق (بيركهارد) من قسم شرطة (بورتلاند) |
Portland Polisi dün akşam saatlerinde yüzsüzce çete savaşı başlatan ve üç kişinin canını alan şüphelilerin yerini belirlemeye çalışıyor. | Open Subtitles | مركز شرطة "بورتلاند" يحاول تحديد موقع مطلق النار... في حادثة قتل أطاحت بحياة 3 أشخاص... |
Portland Polisi. Şu an evinizin içindeyim. | Open Subtitles | شرطة "بورتلاند" أنا في منزلك الآن |
Portland Polisi! Kapıyı açın! | Open Subtitles | "قسم شرطة "بورتلاند افتح الباب |
Dedektif Burkhardt ve Griffin, Portland Polisi. | Open Subtitles | (المحققان (بيركهارد) و(غريفين "من قسم شرطة "بورتلاند |
Dedektif Burkhardt ve Griffin, Portland Polisi. | Open Subtitles | -نعـم؟ نحن المحققان (بيركهارت) و(جريفن)، من شرطة (بورتلاند). |
Ayrıca Donna Reynolds'ı arkadaşları ve ailesine kavuşturdukları için Portland Polisi'ne de teşekkürlerimi sunuyorum. | Open Subtitles | وشكراً لمكتب شرطة (بورتلاند)، على إعادة (دونا رينولدز) سالمة إلى أسرتها وأصدقائها. |
Çalıştırıldığı anda bir iki dakika boyunca ilçe şerif bürosuna ve Portland Polis merkezine düşmüş olduğundan ötürü bu siteyi tespit ettik. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة التي عرفنا بها الموقع ... لأنها زُوّدت مباشرة ًإلى مكتب مدير شرطة المقاطعة وإلى مباحث شرطة بورتلاند بعد دقائق من بدء الموقع ، سيدي |