"شرقي" - Traduction Arabe en Turc

• Doğu
• Batı
• doğulu
• doğusunda
• East
• oryantal
• Doğuluydu

Ben fakir olduğumun farkında bile olmadan, Doğu Los Angeles'ta büyüdüm.
لقد نشآت في شرقي لوس آنجلوس، ولم أكن أدرك أنني فقيرة.

Putnam Sokağı, St. Antoine, Doğu Hancock, Martin Luther King Bulvarı.
شارع بونتام,و سانت أنتوان و شرقي هانكوك جادة مارتن لوثر كينغ

Onun yerine evde manikürcü ve Doğu Hindistanlı kahvaltı lokantası var.
وعوض ذلك، حصلت على صالون لتقليم الأظــافر وملهى شرقي هندي للإفطار.

Aslında düşündüğüm daha az Batı daha çok celtic gibi..
أنا كنت أعتقد في الحقيقة أقل كيلتي شرقي وأكثر.

Geçen hafta bir doğulu ile yattım.
. مارست الجنس مع رجل شرقي الأسبوع الماضي

Eşimin memleketinde Sulawesi adasının dağlık arazilerinde Endonezya'nın doğusunda ölümü tek bir olay gibi değil de yavaş bir toplumsal süreç olarak yaşayan bir insan topluluğu var.
.. في موطن زوجي عند أعالي جزيرة سولاوسي في شرقي اندونيسيا هنالك مجتمع يعيش تجربة الموت ليس كتجربة فردية.. و إنما في إطار مجموعة من الأفراد

Lütfen Hoten ve Grand ve Doğu Nehri arasındaki caddeleri kullanmayın.
تفادو جميع الشوارع بين هوتين و غراند الين و شرقي النهر

Bir ucu Doğu Washington'da, bir ucu Montana'da idi ve birkaç gün içinde 1.200.000 hektar alan yandı, birçok kasabayı da yok etti ve 87 kişi hayatını kaybetti.
امتد من شرقي واشنطن إلى غربي مونتانا وأحرق خلال بضعة أيام ثلاثة ملايين فداناً وأباد بلدات عدة وقتل 87 شخصاً

Doğu Prusya'dansınız, değil mi?
هل جئتِ من شرقي بروسيا ان كان لي أن أسألك؟

Burada 30,000 Doğu Alman Markı var! Lanet 40 yıl boyunca bu bizim paramızdı.
يوجد 30,000 مارك شرقي كانت تلك نقودنا لـ 40 عاماً لعيناً

Haber dergisi "Der Spiegel" bugün çıkan ve kapaktan verdiği haberde Demokratik Alman Cumhuriyet'inde gerçekleşen intiharlarla ilgili kimliği açıklanmayan Doğu Alman bir yazarın metnini yayımladı.
قامت مجلة المرآة اليوم بنشر مقال لكاتب ألماني شرقي مجهول حول الانتحار في جمهورية ألمانيا الديمقراطية

Kız adamın aksanlı konuştuğunu söylemiş. - Doğu Avrupa aksanı.
ــ تقول إنّه تحدث بلهجة غريبة ــ أوروبي شرقي

Nihayet Kanada'nın Doğu, İskoçya'nın kuzey sahillerinde karaya vurdular.
وجنحت أخيراً على سواحل شرقي كندا وشمالي اسكتلندا

Doğu saatine göre gece 3 olduğu için mi hayatının en önemli haberini onlarla paylaşmadın?
الحقيقة بأن الوقت كان 3: 00 صباحا في ساحل شرقي منعني من من أتصل بوالدي

Batı Pennsylvanya'ya ilerleyen sağanak yağışları izleyecek.
عندما تتحرك من شرقي بينسلفانيا الى المنطقة الغربية من بينسلفانيا

Wordy and Donna, Parkın Batı tarafına, sizler Bravo Takımısınız.
المسهبة والسيدة، جانب شرقي المتنزهِ , bravo فريق.

Son duyduğumda John Los Angeles'ın doğusunda, Supply Depot'un önünde günlük işerler arıyor geçinmeye çalışıyordu.
آخر ما سمتعه, "جون" كان يتسكع امام مستودع اسلحه في شرقي "لوس آنجيليس". ينظر للحصول على الأعمال الصغيره المختلفه.

Teknoloji uzmanları GPS sinyalinin izini Lower East Side'deki bir binaya kadar sürdüler.
لقد تعقب الفريق إشارة مُحدّد المواقع إلى مبنى في الجانب الجنوب شرقي.

sadece kasıklarımı oryantal bir yelpaze ile gizleyip aşağı bakacağım.
فقط سأنظرُ للأسفل بينما عضوي مختبئ بـ معجب شرقي

Sessiz, efendi bir adama benziyordu. Doğuluydu tabi.
لقد بدا أن سلوكه كان سلوك رجل مهذب حقاً و شرقي بالطبع