"شرق أوروبا" - Traduction Arabe en Turc

• Doğu Avrupa'
• Doğu Avrupalı

Amerikalı bir adamdı ve karısı Doğu Avrupa veya başka bir yerdendi.
كان رجلا أميركيا و زوجته كانت من شرق أوروبا أو ما شابه

Doğu Avrupa, Güney Afrika ve OECD ülkeleri.
شرق أوروبا, أميركا اللاتينية, ودول منظمة التعاون والتنمية الاقتصادية

Doğu Avrupa: Uzun bir dönem Sovyet ekonomisi ile yaşadılar ama onlarca yıl sonra çok, çok farklı karşımıza çıktılar.
شرق أوروبا الاقتصاد السوفيتي لمدة طويلة، ولكن بعد عشر سنوات تغير الأمر تمامًا.

Bahsettiğimiz aile Doğu Avrupalı.
العائلة التي نتحدث عنها هي من شرق أوروبا

Muhtemelen Doğu Avrupalı suç çetelerinden bir tanesi.
على الأرجح إحدى عصابات شرق أوروبا الإجراميّة.

15 yıl önce Doğu Avrupalı olan üçüncü bir kadın daha var.
إذن هناك إمرأة ثالثة من 15 عام من شرق أوروبا ربما هي والدة الجاني

Doğu Avrupa'dan Pasifiğe kadar en büyük suç şebekesini yönetiyorum.
لقد كونت أكبر موضع للجريمة من شرق أوروبا الى آخر المحيط الأطلسى

Doğu Avrupa'daki vampir avcılığı gibi bir şey.
صيد مصّاصِى الدماء في شرق أوروبا. ذلك النوعِ مِنْ الأشياءِ

Doğu Avrupa'daki terörist grupları arasındaki silah ticaretiyle ilgili değerli bilgiler veriyor.
يقوم باعطائنا معلومات مهمة عن تجارة السـلاح في شرق أوروبا التي يقوم بها الارهابيون

Doğu Avrupa, zengin Amerikalılar'la evlenmek isteyen birbirinden güzel fıstıklarla dolu.
شرق أوروبا يعج بـ الفتيات الشابات الجميلات فقط يمتنّ للزواج من رجل أمريكي أنيق

Ancak sonra, Doğu Avrupa'da çalışırken oyununu yükselttin.
ولكن بعدها عندما كنت تعمل في شرق أوروبا قمت برفع لعبتك

Birleşmiş Milletler'de 15 yıl görev almış çoğunlukla Doğu Avrupa ve Kuzey Afrika'daki küçük etkinliklere atanmış.
,أمضت 15 عاما مع الامم المتحدة متمركزة في المقام الأول في شرق أوروبا . مع بعض الأعمال الصغيره شمال أفريقيا

Biraz internette araştırdım ve çok tıklanan posta sipariş siteleri buldum ya Doğu Avrupa ya da Doğu'ya aitti.
لقد قمت ببعض البحث على الإنترنت ووجدت أن أكثر المواقع تقييماً كانت شرق أوروبا أو في شرق آسيا

Sahara Çölü'nün güneyindeki Afrika, Güney Asya, Doğu Asya, Arap devletleri, Doğu Avrupa, Güney Amerika ve OECD.
هنا نرى افريقيا جنوب الصحراء, جنوب آسيا شرق آسيا, الدول العربية شرق أوروبا, أميركا اللاتينية ودول منظمة التعاون والتنمية الاقتصادية

Ruslar. Ruslar Doğu Avrupa'yı elde etti."
الروس هم من ربحوا" "الروس هم من أقتطعوا شرق أوروبا من القارة

Ölümü, Doğu Avrupalı ergen modeller topluluğunu derinden etkilemiş herhâlde.
يبدو وفاته قد ضرب شرق أوروبا في سن المراهقة المجتمع النمذجة من الصعب بشكل خاص.

Olivier'in oynadığı Doğu Avrupalı prens tarafından baştan çıkartılan Elsie Marina adındaki tecrübesiz Amerikan dansçıyı Marilyn oynayacaktı.
كانت مارلين ستمثل دور فتاة إستعراضيه ساذجه تدعى (إلسى مارينا) والتى تم إغرائها بواسطة أمير من شرق أوروبا والذى يقوم بدوره (أوليفير)