| Güzel yapmışsın. Ortakların seni çok kızdırmış. | Open Subtitles | أنا هنا لكي أعرف فيما إذا كان شركاؤك قد أغضبوك |
| Ortakların sadece bir güvenlik kontrolü mü yapıyordu ya da gidip başka kapıyı mı aşındırayım? | Open Subtitles | إذن، شركاؤك أكان ذلك مجرد إجراء تدقيق، أو عليّ أن أجد لي طريقاً آخر ؟ |
| Ortakların Julio ve Trevor'ın nerede saklandığını söylersen sana yardım edebiliriz. | Open Subtitles | لا أعرف أي شيء عن تلك الدراجة لماذا لا تخبرنا فقط أين يختبئ " شركاؤك " خوليو وتريفور |
| Ortaklarını öldür ve Kanal 83'ü bize ver. | Open Subtitles | اقتل شركاؤك واعطنا القناة 83 |
| Kanal 83'ü bize ver. Ortaklarını öldür.. | Open Subtitles | اعطنا القناة 83 واقتل شركاؤك |
| ortaklarınız, evlerindeki eşyaları çalabilsin diye hepsinin filme gelmesini istemişsiniz. | Open Subtitles | ظنواأنكأردتأنتخرجهممنالمنزل .. ليتمكن شركاؤك من سرقة ممتلكاتهم |
| Bak, biz senin yeni ortaklarınız. %10 için buradayız. | Open Subtitles | نحن شركاؤك الجدد، حصّتنا هي العُشر |
| Ortakların seninle gurur duyuyor. | Open Subtitles | شركاؤك فخورون بك جداً |
| Ortakların nerede? | Open Subtitles | أين هم شركاؤك ؟ |
| Ortakların, Niebaum. | Open Subtitles | شركاؤك, (نيبام). |
| Ortakların seni kovuyordu. | Open Subtitles | طردك شركاؤك |
| Ortaklarını öldür ve Kanal 83'ü bize ver. | Open Subtitles | اقتل شركاؤك واعطني هذة القناة |
| Ortaklarını öldür. | Open Subtitles | اقتل شركاؤك |
| ortaklarınız, Ato şirketiyle toplantıdalar. | Open Subtitles | "شركاؤك في اجتماع مع شركة "أتو |
| HIVE'daki ortaklarınız işe el atmamı söylediler. | Open Subtitles | شركاؤك في (قفير) طلبوا منّي التصرّف. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 