"شركة النفط" - Traduction Arabe en Turc

• Petrol şirketi
• Petrol şirketini
• BP
• petrol şirketinden
• petrol şirketinin

Petrol şirketi değerinin üç katını ödeyecekmiş.
تقول ان شركة النفط ستدفع ثلاث أضعاف ثمنها.

Bu kez, Petrol şirketi kazara başka bir boyuta delik açtı.
هذه المرة شركة النفط و بدون قصد صنعت ثقباً فى بعد آخر

Petrol şirketi orada başka bir boyut için kapı olduğunu bilmelerine rağmen delmelerinin bir soruna yol açacağını düşünmediklerini belirtti.
ذكرت شركة النفط أنها كانت تعلم بوجد بوابة لبعد آخر هناك لكنهم لم يعتقدوا أن صنع ثقب فيها قد يسبب مشكلة

Onun da babamın da parası yoktu. Petrol şirketini kaybettikten sonra, tam bir aile faciası yaşadık.
كنت أعرف إنها و أبى مفلسين بعدما خسرنا شركة النفط

Bunu saklamak için Petrol şirketini kurdun.
قمت بإنشائه شركة النفط لإخفائه

İlki Londra'dan, BP'deki bir arkadaşımdan geldi, katıldığı toplantılarda kuyuyu nasıl kapatacaklarına bir türlü çözüm bulamadıklarını söylüyor.
الأول كان لصديقٍ لي في شركة النفط بلندن مبلغًا. أنه يجلس في اجتماع لايعلمون فيه كيف يسدون فوهة بئر التنقيب المشتعلة.

Az önce petrol şirketinden Bay Anderson aradı.
إتصل السيد "آندرسون" من شركة النفط للتو.

petrol şirketinin jeologu. Ve bu beyler de...
انها جيولوجية شركة النفط , وهوءلاء هم الرجال

- Alaska'daki çalıştığı Petrol şirketi onun adını da hiç duymamış.
شركة النفط التي كان يفترض أنه يعمل لصالحها في ألاسكا لم تسمع به قط كذلك

Petrol şirketi çalışanları. Pikniğe saldırmışlar.
موظفي شركة النفط ضربوا منتزه المجمع

Starling Şehri'nde kurulmuş bir Petrol şirketi.
وهي شركة النفط مقرها في مدينة زرزور.

Libyalı Petrol şirketi yöneticisi ve eşiyle.
شركة النفط الليبية اكسيس وزوجته

Petrol şirketi anlaşmayı durdurdu.
شركة النفط قامت بوضع قيود على الصفقة

Dünyanın en büyük Petrol şirketi olduğunu biliyoruz.
نَعْرفُ أن (أوكتونال)ِ شركة النفط الأكبر في العالمِ

Petrol şirketi için çalıştığını sanıyordum.
لقد ظننته يعمل فى شركة النفط

Petrol şirketini kurdun.
قمت بإنشاء شركة النفط

Petrol şirketini sen kurdun.
قمت بانشاء شركة النفط

- Petrol şirketini burada istemiyorum!
-أنا لا أُريد شركة النفط هُنا !

Gary, beni BP'den bir sözcüye telefon bağlantısı kurmayı denesene bi'.
جاري,انظر إذا كنت تستطيع جلب متحدث باسم شركة النفط البريطانية على الهاتف.

BP ile açılış yapmayacak mıyız?
لن نفتتح النشرة بأخبار شركة النفط البريطانية؟

O da petrol şirketinden!
انه من شركة النفط

Devletin petrol şirketinin % 76'sı maliye Bakanlığı'na aittir.
حسناً، 76٪ من شركة النفط الحكومية مملوكة من قبل وزارة المالية