"شريك عمل" - Traduction Arabe en Turc

• iş ortağı
• iş ortağım
• iş ortağın
• İş arkadaşım

Hem kurbanın eşi ve eski iş ortağı inanıyor ki...
و زوجة الضحية و شريك عمل سابق لديهم أسباب ليعتقدوا

"Hugo Snyder... iş ortağı, Mori Tanaka. "
هوجو سنايدر شريك عمل مورى تاناكا

Unutulmaktan iyi iş ortağı olmaz.
حسناً, النسيان ليس شريك عمل جيد

Eski iş ortağım ve bir zamanlar sahte erkek arkadaşım.
عزيزي شريك عمل سابق و يوم من الأيام صديقي المزيف ؟

Evet, artık yeni bir iş ortağım var Paul.
نعم , لدي شريك عمل جديد الأن باول

- Sadet şu ki yeni bir iş ortağın oldu.
الهدف هو، أن لديكِ شريك عمل جديد

- İş arkadaşım falan yok.
لست أملك شريك عمل

Sana bir özür borcum var. Yeterince iyi bir iş ortağı olamamış olabilirim.
- أدين لك باعتذار، ربما لم أكن أفضل شريك عمل

O bir iş ortağı, çok da değerli bir iş ortağı.
إنه شريك عمل وهو في غاية الأهمية

- İş ortağı. - İş ortağı, affedersiniz.
إنني شريك عمل عذراً

Peki benimle iş ortağı olma konusunda ne düşünürsün?
حسنا... ما رأيك بأن تصبح شريك عمل معي ؟

2009'da hakkında soruşturma açılan ve mağdur bir iş ortağı tarafından bıçaklanarak öldürülen Japon bir girişimci.
توشيرو أوساكا)، متعهد ياباني) أتهم سنة 2009 وطعنه شريك عمل مهضوم حقه

- Bayan Lance, merhaba, ben Ray Palmer Oliver'ın babasının iş ortağı.
آنسة (لانس)، مرحبًا أنا (راي بالمر)، شريك عمل لوالد (أوليفر).

İş ortağı mı?
- شريك عمل ؟

Yeni bir iş ortağım var.
لدي شريك عمل جديد.

- Uzun zaman önce bir iş ortağım vardı. Paul Wilkerman.
منذ وقت طويل، كان لدي شريك (عمل اسمه (بول ويلكرمان

- Yeni bir iş ortağın oldu.
-لديكِ شريك عمل جديد

İş arkadaşım.
شريك عمل