| Emin olduğum 10 tanesini bulup çizdim. | Open Subtitles | لقد شطبت على 10 عملاء على يقين بأنهم ليسوا المنشودين |
| Bir tanem, dün gece yatmadan önce takvimde bir günü çizdim hem uzun hem de kısacık bir günü. | Open Subtitles | عزيزي الأغلى, قبل أن آوي إلى فراشي الليلة الماضية شطبت نهاراً... نهار لم أعرف طوله... |
| Ben "Hep Kenny ile uğraştın" olanı çizdim, ama "O' nun amigo kız olma hayalini mahvetmek" başka bir madde. | Open Subtitles | حسناً , لقد شطبت " مضايقة كيني جيمس ) على الدوام " من على قائمتي ) لكن " تدمير حلم ( كيني ) في أن يصبح مشجعاً " فقرة مختلفة تماماً |
| Earl, gelecek senenin Temmuz ve Ağustos'unu çizdin. | Open Subtitles | إيرل)، شطبت يونيو ويوليو) مِن العام القادم |
| Plağımı çizdin. | Open Subtitles | لقد شطبت أسطوانتي. |
| Yetişkin birisi olunca, sanki listemdeki her şeyin üstünü çizmişim gibi. | Open Subtitles | شطبت كل تلك الأمور من قائمتي لأصبح راشداً |
| En iyisi burada sonlan... Az önce adımın üstünü mü çizdiniz? - Hayır, bu bir rutin. | Open Subtitles | سأستخدم قصة مختلقة, هلاّ شطبت على اسمي من فضلك |
| Plağımı çizdin. | Open Subtitles | لقد شطبت أسطوانتي. |
| Bütün durakların üstünü çizip "Vajinaköy" yazmışsın. | Open Subtitles | أنت شطبت كل المحطات "وكتبت "فاجينافيل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 