Aniden korktum. Askerî giysileri sevmiyorum. | Open Subtitles | شعرت بالخوف فجأةً, أنا لا أحب الزي العسكري |
Gerçekten korktum, çünkü hepsinin aklı başındaydı ve ne yaptıklarını biliyorlardı. | Open Subtitles | بعدها شعرت بالخوف لأن ذلك غير منطقي هم يدركوا ما يقوموا به يعتقدوا ان ذلك منطقي ولكنه غير منطقي |
korktum ve suçlu hissettim. Gözleri masmavi ve gerçekten çok hoş ama hayır. | Open Subtitles | شعرت بالخوف والذنب، وعيناه كانتا زرقاوتين جدًّا وجميليتن |
Sadece daha önceden hiç yaşamadığım bir hisse kapılmışdım... ve Korkmuştum. | Open Subtitles | شعرت بأنني لم أعد أعرفك على الأطلاق. ومن ثم شعرت بالخوف |
Ve aniden korkup boş odaların içinde etrafımda dönüyorum. | Open Subtitles | وفجأة شعرت بالخوف وأدور حول نفسى في غرفة فارغة |
- Ölesiye korktum. - Korktun mu? | Open Subtitles | خائفا حتى الموت هل شعرت بالخوف |
Birine kalmaya gitmiştim ve korktum. | Open Subtitles | كنت نائمة عند إحدى أصدقائي ولقد شعرت بالخوف |
korktum! | Open Subtitles | إعادة القدم إلى الوراء شعرت بالخوف |
korktum! | Open Subtitles | إعادة القدم إلى الوراء شعرت بالخوف |
Ondan sonra çok korktum. Ölesiye Korkmuştum. | Open Subtitles | هنا شعرت بالخوف أنا فزعت, اللعنة |
Byron bana saldırdığında çok korktum. | Open Subtitles | عندما واجهت بايرون شعرت بالخوف |
Uyanıp da seni yanımda görmeyince korktum. | Open Subtitles | شعرت بالخوف حين استيقظت ولم أجدك. |
Orada birinin sesini duydum ve çok korktum. | Open Subtitles | اعتقدت أنني سمعت أحدهم ، و شعرت بالخوف |
Gerçekten korktum, çünkü hepsinin aklı başındaydı ve ne yaptıklarını biliyorlardı. | Open Subtitles | بعدها شعرت بالخوف لأن ذلك غير منطقي |
İlk karşıma çıktığında dizlerim titriyordu. korktum. | Open Subtitles | ، لقد شعرت بالخوف حينما قابلتك أوّل مرة |
Korkmuştum. Onun söylediklerini yaptım, o çocuğu geride tuttum. Onları o öldürdü. | Open Subtitles | -لقد شعرت بالخوف وفعلت ما طلبه منى أردت ترك الصبى ولكنه قتلهما |
Mesele şu ki nedenini bilmiyorum ama senin için Korkmuştum. | Open Subtitles | كما ترين ، هذا هو الأمر شعرت بالخوف عليكِ ، لم أكُن أعلم السبب والآن أعلم |
Son sınıfta duygularımı yıllığına yazıp o görmesin diye korkup yıllığı çaldım. | Open Subtitles | كيف ستفعل هذا؟ في سنة رشدي, عبرت عن مشاعري لها في دفتر الذكريات ولكنني شعرت بالخوف لذا سرقته |
Korktun mu ha? Korktun mu? | Open Subtitles | هل شعرت بالخوف ؟ |
Sizi temin ederim, ben o korkuyu hissettim. | TED | أؤكد لكم أنني شعرت بالخوف. |