"شعرت بشعور" - Traduction Arabe en Turc

• hissettim
• içimde
• hissettirdi

Kendimi korkunç hissettim. Yıkılıp kendini öldürecek zannettim.
شعرت بشعور مريع, اعتقدتُ بأنها ستنهار وتنتحر

Dolap odasındaydık, ve garip birşey hissettim.
عندما كنا في غرفة الملابس شعرت بشعور غريب

Yapabileceğimi sanmıyorum. Bugün kendimi çok kötü hissettim ve büyü yapamadım.
لا أعرف لو أنني أستطيع لقد شعرت بشعور غريب اليوم لم أكن أقدر علي ممارسة السحر

Aniden içimde şehirden çıkma arzusu oluşuyor.
فجأة شعرت بشعور غامر يحثني على الخروج من المدينة

Aniden içimde şehirden çıkma arzusu oluşuyor.
فجأة شعرت بشعور غامر يحثنى على الخروج من المدينة

O an harika hissettirdi ama şimdi uğraşmam gereken küçük bir sorun var.
شعرت بشعور عظيم في وقتها, لكن الأن لدي القليل من الفوضى للتعامل معها.

Sana şunu söyleyeyim Mike: Gerçekten iyi hissettirdi.
يجب أن أخبرك يا "مايك" لقد شعرت بشعور جيد

Bunu yaptıktan sonra kendimi çok boktan hissettim.
,بعد أن فعلتها شعرت بشعور سىء, وتمنيت .أن قتلونى فى المقابل

Birden kendimi daha iyi hissettim.
فجأة، شعرت بشعور أفضل عن نفسي عدت مرة أخرى، آرتورو بانديني

Garip gelebilir ...ama yıllar sonra ilk defa kendimi çok iyi hissettim.
تلعن , قد أبدوا غريباً ولكن لأول مره في العام شعرت بشعور جيد شعرت بشعور جيد

Bunu neden düşünemedim diye kendi kötü hissettim.
لقد شعرت بشعور سئ أنني لم أفكر في الأمر بنفسي

Açıkçası o adama vurduğumda çok iyi hissettim.
و بصراحة شعرت بشعور رائعاً ، عندما ضربت ذلك الرجل

Çok güzel hissettim ve sonra dışarı çıktım.
.. و شعرت بشعور رائع و . بعدها إضطررت للخروج من هناك

Harika hissettim. Yaşlı budala!
شعرت بشعور جيد ذاك العجوز الحقير

Aslında, sende gerçekten yüksek bir baba havası hissettim.
في الحقيقة، شعرت بشعور أب قوي منك

Bense çok kötü hissettim. Aniden kendimi suçlu hissettim.
و شعرت بشعور شيء و فجأة شعرت بالذنب

Bu sabah Noah'ın kapısını açık görünce, içimde kötü bir his uyandı.
عندما لاحظت ان باب (نوا) مفتوح هذا الصباح لقد شعرت بشعور سئ

Düşünelim ki Denny'nin yerine gidiyorum ve içimde şehirden çıkmak için bir arzu oluşuyor.
..." نفترض أننى ذهبت إلى "داني فجأة شعرت بشعور غامر يحثنى على الخروج من المدينة

Stacy, seni ilk gördüğümde, sana bakmak beni iyi hissettirdi.
عندما رأيتك للمرة الأولى شعرت بشعور جيد

İyi hissettirdi.
لكنك شعرت بشعور جيد

Geçen gün onu ilk kez basketbolda yendim güzel hissettirdi.
و شعرت بشعور جيداً جداً