"شعرك يبدو" - Traduction Arabe en Turc

• Saçın
• Saçların
• Saçınız

Söylediklerini dinlemekte zorlanıyorum bugün çünkü Saçın dikenli ot yığını gibi görünüyor.
أنا أواجهـ وقتا عصيبا للإستماع لأي شيء تقولهـ اليوم لأن شعرك يبدو مثل مستنقع من الشوك

Saçın da dehşet olmuş ha.
نعم قصة شعرك يبدو انها سوف تلفت الانتباه

Saçın bundan başka bir şekil almıyor değil mi?
اذا ,شعرك يبدو على هذا الشكل دائما ,صحيح ؟

Öncelikle Saçların mükemmel olmuş, sanki attan yeni inmişsin gibi.
حسناً , أولاً شعرك يبدو مذهلاً وكأنك ركبتِ حصاناً للتو

Saçların dalgalandıklarında çok güzel oluyorlar.
شعرك يبدو جميلاً عندما تسمحين له بأن يتطاير

Saçınız son zamanlarda çok dağınık diyebiliyorum, tam yataktan kalkmış gibisiniz.
مثلاً شعرك يبدو مجعداً جداً مؤخراً ليس كالقماش بل أشبه بفرشة من الداخل، أتفهم؟

Saçın bu şekilde güzel görünüyor. Şimdi yüzünün daha çoğunu görebiliyorum.
شعرك يبدو جميلاً هكذا الآن يمكنني أن أرضى

Gitmene izin veremem! Saçın çok aptal görünüyor! - Ne?
لا يمكنني أن اتركك تذهب شعرك يبدو غبي جدًا

Ama Saçın hiç uygun değil.
ولكن شعرك يبدو على غير ما يرام

Tanrım, Connie Saçın harika görünüyor.
فليني: يا إلاهي، كوني، شعرك يبدو جميل.

- Saçın harika görünüyor. - Seninki de, örgüye bayıldım.
شعرك يبدو عظيم - أنتِ ، أيضاً ، أَحب الضفائر -

Saçın çok güzel.
شعرك يبدو جميلا كآنه شعر مستعار

Saçın hoş görünüyor. Farklı mı? Evet öyle.
شعرك يبدو جميلا فعلت شيئا مختلفا به؟

"Kim?", "Ne?", "Ne zaman?", "Nerede?", "Niçin?" ve "Nasıl?"... Bence Saçın güzel olmuş Mason. ...kalıplarının cevaplarını da bulundurmalısınız.
وعليكم التكلم عنها وعن خواصها وزمانها ومكانها وكل ما يمسها **مايسون اعتقد بان شعرك يبدو جيد**

Saçın ne güzel olmuş.
اوه انظر الي شعرك يبدو رائع

Sırt çantanı aldın, ayakkabılarını bağladın, Saçların güzel görünüyor.
معك حقيبتك و حذائك مربوط ، كذلك شعرك يبدو رائعاً

Evet, Saçların gerçekten de 80'lerin berber kataloglarından fırlamış gibi görünüyor.
نعم، شعرك يبدو كأنه من كاتلوج حلاق في الثمانينات.

Ama yine de Saçların çok tatlı gözüküyor, tamam mı?
لكن شعرك يبدو لطيف حقا من هذا القبيل، حسنا؟

Jess, Saçların güzel görünüyor.
أنكِ أخذتي لقطة للحلويات جيس , شعرك يبدو جيداً.

Saçınız bu haliyle çok güzel görünüyor.
أعني أن شعرك يبدو جيداً كما هو الآن

Saçınız berbat görünüyor çünkü.
لأن شعرك يبدو حقيقة فاســد