"شعرنا جميعاً" - Traduction Arabe en Turc

• hepimiz

Yani hayatımızın bir döneminde hepimiz bir yere uymadığımızı hissederiz.
أعني ، لقد شعرنا جميعاً أننا لم نتلاءم في وقتاً ما في حياتنا

Çünkü hepimiz Almanlar'ın bu problem üzerinde çalıştıklarını ve üstün ırk olabilmek için atom bombasını yapmayı başarıp kullanacakları yönünde yüksek bir ihtimal olduğunu hissediyorduk.
لأننا شعرنا جميعاً باحتمالية كبيرة أنّ الألمان كانو يعملون على هذه المعضلة وقد ينجحون ويستخدمون القنبلة الذرّيّة ليصبحون الجنس السّائد.

Geçtiğimiz birkaç günde hepimiz bunları yaşadık.
قد شعرنا جميعاً بذلك فيالأيامالأخيرة...

Geçtiğimiz birkaç günde hepimiz bunları yaşadık.
شعرنا جميعاً بذلك في الأيام الأخيرة...

hepimiz Raja'ya üzülmüştük. Ama şu an neler yaşadığını anlayan tek insan, babamdı.
"شعرنا جميعاً بالسوء لأجل (راجا) ولكن والدي وحده من علم بما كان يمرّ به"

Evet,hepimiz şok geçirmiştik.
حسناً، شعرنا جميعاً بالرعب