| Sana karşı neler hissettiğimi herkese anlatma fırsatı bulduğuma sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيدة لأنني حظيت بهذه الفرصة كي أخبر الناس عن شعوري تجاهك |
| Karl... hakkında nasıl hissettiğimi açıkça gösteremediysem, bu anlam kargaşası için özür dilerim. | Open Subtitles | لو لم أوضح حقيقة شعوري تجاهك فأنا أعتذر عن أيّ غموض. |
| Senin hakkında neler hissettiğimi biliyorsun. Sadece kimseden daha fazla yaşamak istemiyorum. | Open Subtitles | تعرفين شعوري تجاهك لا أريد أن أكون معمراُ |
| Senin hakkında genel hislerimden emin değilim. | Open Subtitles | لست متأكداً بشأن شعوري تجاهك بنحو عام |
| Seni ödemeli aradım çünkü birkaç çeyreklikle sana karşı olan hislerimi anlatamam, bebeğim. | Open Subtitles | السبب الذي جعلني اتصل بك لإن الموضوع سوف يأخذ وقتا طويلا لكي اعبر لك عن شعوري تجاهك ياحبيبتي |
| Hayatımdaki her şeyle ilgili şüphelerim var sana olan hislerim hariç. | Open Subtitles | لدي شك في كل شئ في حياتي ماعدا شعوري تجاهك |
| Onunla tekrar birlikte olana kadar senin için ne hissettiğimi bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أكن أعلم حقيقة شعوري تجاهك إلى أن كنت معه مرة أخرى. |
| Bu evlilik sana karşı olan hislerimi değiştirmeyecek. | Open Subtitles | هذا الزواج لايغير شئ في شعوري تجاهك |
| Sana karşı hislerimi biliyorsun. Senin için her şeyi yaparım Joey. | Open Subtitles | أنت تعلم شعوري تجاهك وسأفعل أي شيء من أجلك (جوي) |
| Ama sana karşı olan hislerim... kaçmaya çalıştığım şeylerin bir parçasıydı. | Open Subtitles | لكن حقيقة شعوري تجاهك هذا جزء مما كنت أهرب منه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 