Bunlardan biri yere düşerse burada isyan çıkar. | Open Subtitles | إذا إنتهى بهذا الطعام في الأرض بدلاً عن الطاولةمن الممكن أن يسبب شغباً |
Bu bir isyan değil. Kaçış. | Open Subtitles | ايها المأمور إن ذلك ليس شغباً إنه هروب من السجن |
Elindeki top yüzünden resmen isyan başlattın. | Open Subtitles | أثرت شغباً في الخارج بسبب الكرة التي تحملينها بيدك. |
Tolchuck, bu insanlar balığı bekliyor. Eğer balık oraya çıkmazsa, isyan çıkar. | Open Subtitles | (تولتشاك)، هؤلاء القوم ينتظرون السمكة وإن لم تخرج هذه السمكة، فقد نواجه شغباً |
- ...şamatasına döndü. - İsyan mı demek istiyorsun? | Open Subtitles | -نزاع هل تعني شغباً عنصرياً ؟ |
İsyan istiyorlar. | Open Subtitles | يريدون شغباً |