"شغلا" - Traduction Arabe en Turc

• iş

Hakaret etmek yerine oğluma bir iş vermeniz lazım.
بدلا من الإهانات يجب أن تمنح ولدي الفقير شغلا

Henüz iyi bir iş bulamadı. Yabancı, yeni göç etti.
إنه لم يجد شغلا مناسبا حتى الآن انه مهاجراً للبلد حديثاً

Bu sıradan bir iş değil, ücreti de öyle...
إن هذا ليس شغلا عاديا لكنه ليس بلا مقابل

Ee, Tapioca, bir iş buldun mu?
اذاً تابيوكا .. هل وجدت شغلا ؟

Baban köyün okulunda iş buldu.
وجد أبّوك شغلا في مدرسة في القرية

Mulder'ı uzak tutmak bir iş değil.
إبقاء فوكس مولدر أسفل ليس شغلا.

bunun için yeni bir iş buluyoruz.
تجد لها شغلا جديدا.

Ölecek yada başka bir iş bulacak .
هي ستموت، أو تجد شغلا آخرا.