| Senin kendi evin var, yine de hep buradasın. | Open Subtitles | هل أنا مزعج؟ لديك شقتك الخاصة لكنك هنا دائماً |
| Bu arada senin zaten kendi evin var. | Open Subtitles | وبالمناسبة . مازلت لديك شقتك الخاصة |
| Kendi dairene geçince yaparsın, buraya kimseyi getiremezsin. | Open Subtitles | على الأقل أنت الآن في شقتك الخاصة لم تعد تحضرهن إلى هنا |
| Hayır. 16 olmak zorundasın. Kendi dairene geçiyorsun. | Open Subtitles | لا ، عليك أن تكون بالـ 16 من العمر تحصلين على شقتك الخاصة |
| Şimdi, kendi dairende yaşamaya ne dersin? | Open Subtitles | و الآن ما رأيك أن تحاولي العيش في شقتك الخاصة ؟ |
| Ve bunları kendi dairende yapmak. | Open Subtitles | - في شقتك الخاصة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 