Tekrar teşekkürler Ray. | Open Subtitles | شكراً ثانيةً لهذه القدورِ، راي، أَحبُّهم حقاً. |
Neyse Tekrar teşekkürler. | Open Subtitles | إذن، على كل حال، شكراً ثانيةً. |
...üç eyaletin kesiştiği bölge burada olduğunuz için Tekrar teşekkürler. | Open Subtitles | منطقهثلاثيةالطبقه... ... شكراً ثانيةً لان تكون هنا أنا فعلا أقدر ذلك |
Bu arada, hafta sonu için Tekrar teşekkür ederim. | Open Subtitles | بالمناسبة، شكراً ثانيةً لعطلة نهاية الأسبوع هذه. |
Aradığın için Tekrar sağol. | Open Subtitles | شكراً ثانيةً لإتِّصال ثانيةً بني. |
Bu güzel tabağı geri getiririz. - Tekrar teşekkür ederiz. | Open Subtitles | سَأُرجعُ الطَبَق الكبيرَ الرائعَ - شكراً ثانيةً - |
Tekrar teşekkürler. Sizi özleyeceğim. | Open Subtitles | شكراً ثانيةً سنفتقدك |
Tekrar teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً. شكراً ثانيةً. |
Kapatmalıyım. Tekrar teşekkürler. | Open Subtitles | عليَّ الذهاب شكراً ثانيةً |
Geldiğiniz için Tekrar teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً ثانيةً على المجئ |
Tekrar teşekkürler, Bayan Gates. | Open Subtitles | شكراً ثانيةً سيدتي |
Aradığın için Tekrar teşekkürler. | Open Subtitles | و شكراً ثانيةً علي الأتصال |
Walter yardımların için Tekrar teşekkürler. | Open Subtitles | (والتر)، شكراً ثانيةً لكل مساعدتك. |
- Evet. - Tekrar teşekkürler. | Open Subtitles | أجل - شكراً ثانيةً - |
Tekrar teşekkürler | Open Subtitles | شكراً ثانيةً |
Tekrar teşekkürler, Nika. | Open Subtitles | (شكراً ثانيةً (نيكا |
Tekrar teşekkürler, Nika. | Open Subtitles | (شكراً ثانيةً (نيكا |
Tekrar teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً ثانيةً |
Tekrar teşekkür ederim, benimle burda buluştuğun için. | Open Subtitles | شكراً ثانيةً على مجيئك إلى منطقتي |
Beni davet ettiğin için Tekrar teşekkür ederim, Bambi. | Open Subtitles | شكراً ثانيةً ليَدْعو، بامبي. |
Basketbol maçı için Tekrar teşekkür ederim. Harikaydı. | Open Subtitles | - شكراً ثانيةً للعبةِ الكرة. |
Tekrar sağol. | Open Subtitles | شكراً ثانيةً. |
Tekrar bu müthiş konaklama için teşekkür ederiz. | Open Subtitles | شكراً ثانيةً لرائعينِ المساكن. |