| Yemek için çok teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً على العشاء. |
| Yemek için çok teşekkürler. | Open Subtitles | (شكراً جزيلاً على العشاء سيدة (روبيرتس |
| Yemek için teşekkürler, gerçekten harikaydı. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً على العشاء ذلك كان عظيم |
| Yemek için teşekkürler. Muhteşemdi. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً على العشاء لقد كان رائعاً |
| - Yemek için çok teşekkür ederim. - Rica ederim. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً على العشاء - على الرحب والسعة - |
| Yemek için çok teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً على العشاء |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 