| Bu kadar iyi bir dost olduğun için iyi bir dinleyici olduğun için teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكراً لك على كونك صديقاً وفياً. ومصغياً جيداً. |
| Bu ilişkideki duygusal taraf olduğun için teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكراً لك على كونك الشخص العاطفي في هذه العلاقة |
| Dürüst bir dost olduğun için teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكراً لك على كونك صديق مفعم بالثقه |
| Destek olan bir kardeş olduğun için teşekkür ederim. | Open Subtitles | و شكراً لك على كونك شقيق موثوق |
| Dostum olduğun için teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكراً لك على كونك صديقي |
| Bu kadar sabırlı olduğun için teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكراً لك على كونك صيوراً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 