"شكراً يا سيدي" - Traduction Arabe en Turc

    • Teşekkürler efendim
        
    • - Teşekkür ederim efendim
        
    Teşekkürler, efendim! Adamım! Şunu dinle! Open Subtitles شكراً يا سيدي يارجل ، انتظر حتى تسمع هذا
    Teşekkürler, efendim. O zaman bize belgeleri kimin size teslim ettiğini söyleyin. Open Subtitles شكراً يا سيدي أخبرنا إذاً من سلّمك الوثائق
    Teşekkürler efendim. Yağlıboyada elimden gelenin en iyisini yaparım. Open Subtitles شكراً يا سيدي أقوم بعمل أفضل مالدي بإستخدام الزيت
    - Evinize hoş geldiniz. - Teşekkür ederim, efendim. Open Subtitles مرحباً بعودتك - شكراً يا سيدي -
    - Teşekkür ederim, efendim. Open Subtitles - حسناً، شكراً يا سيدي
    - Teşekkür ederim efendim. Open Subtitles شكراً يا سيدي
    Teşekkürler, efendim. İyi geceler, efendim. Open Subtitles شكراً يا سيدي عمت مساءاً
    Teşekkürler efendim, anlaştık. Open Subtitles شكراً يا سيدي اتفقنا
    Teşekkürler efendim. Size de. Open Subtitles شكراً يا سيدي ولك أيضاً
    Evet... Teşekkürler, efendim. Open Subtitles بلى ، شكراً يا سيدي
    Teşekkürler, efendim. Open Subtitles حسناً، شكراً يا سيدي
    Teşekkürler efendim. Yerinize geçebilirsiniz. Open Subtitles شكراً يا سيدي يمكنك الجلوس
    Teşekkürler efendim. Hey! Bayanlar baylar karşınızda Alan Thicke! Open Subtitles شكراً يا سيدي سيداتي وسادتي (آلين ثيك ) العظيم
    Teşekkürler efendim, ileteceğim. Open Subtitles شكراً يا سيدي سأوصله له ذلك
    - Hayır, Teşekkürler efendim. Open Subtitles -لا داعي .. شكراً يا سيدي
    - Teşekkür ederim efendim. Open Subtitles شكراً يا سيدي
    - Teşekkür ederim efendim. Open Subtitles شكراً يا سيدي
    - Teşekkür ederim efendim. Open Subtitles شكراً يا سيدي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus