| Sorduğun için sağol. | Open Subtitles | شكرا على السؤال. |
| -Çok daha iyi, Sorduğun için sağol. | Open Subtitles | شكرا على السؤال. |
| İyiyim, Sorduğun için sağol. | Open Subtitles | أنا بخير، شكرا على السؤال |
| Babam düzelecek. Sorduğun için teşekkürler. | Open Subtitles | أبي سيكون بخير , شكرا على السؤال |
| Şifa uygulaması harikaydı. Sorduğun için teşekkürler. | Open Subtitles | ورشة العمل كانت هائلة شكرا على السؤال |
| Sorduğun için sağol bu arada. | Open Subtitles | شكرا على السؤال بالمناسبة |
| Sorduğun için sağol. | Open Subtitles | شكرا على السؤال |
| Sorduğun için sağol. | Open Subtitles | شكرا على السؤال. |
| Daha iyi, Sorduğun için sağol. | Open Subtitles | - افضل, نعم. شكرا على السؤال |
| Sorduğun için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرا على السؤال |
| Sorduğun için teşekkürler. | Open Subtitles | بالتأكيد، شكرا على السؤال |
| Sorduğun için teşekkürler. | Open Subtitles | و شكرا على السؤال |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 