Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"شكرا علي سؤالك" - Traduction Arabe en Turc
-
Sorduğun için sağ ol
-
Sorduğun için sağol
| Sorduğun için sağ ol. | Open Subtitles | شكرا علي سؤالك. |
| -İyi. Sorduğun için sağ ol. | Open Subtitles | انه بخير شكرا علي سؤالك |
| Hayır. İyi değilim. Sorduğun için sağ ol ama. | Open Subtitles | لا، لست بخير شكرا علي سؤالك |
| Sorduğun için sağol. Beni merak etme. | Open Subtitles | شكرا علي سؤالك سأكون بخير |
| -İyiler Bill. Sorduğun için sağol. | Open Subtitles | -بخير ,"بيل" شكرا علي سؤالك |