"شكرا لكِ يا" - Traduction Arabe en Turc

• Teşekkür ederim
• Teşekkürler

- Teşekkür ederim, sevgilim. - Herşeyi geri ödedik.
. تسعدني عودتك مرة أخرى - . شكرا لكِ يا عزيزتي -

Teşekkür ederim.
شكرا لكِ. يا للروعة، إنّه جميل.

Dinlememe vesile olduğunuz için Teşekkür ederim kulaklarım.
شكرا لكِ يا أذنيّ لمساعدتي في الإستماع

- Çok sevdim. - Teşekkürler, anne. İyi.
مذهل جدّا شكرا لكِ يا أمّي ، جيّد

Tabii o saatten çok önce evde oluruz, Teşekkürler Bayan Thompson.
نعم , سنكون في المنزل قبل ذلك بوقت طويل شكرا لكِ يا سيدة (تومبسون)

Teşekkürler, Tricia, halkını 1000 yıl öncesine götürdüğün için.
شكرا لكِ يا (تريشيا) على الرجوع بشعبك ألف سنة للوراء

Teşekkür ederim sevgilim.
شكرا لكِ يا حبيبتي

Hayır tatlım. Teşekkür ederim.
شكرا لكِ يا صغيرتي

Teşekkür ederim anne.
شكرا لكِ يا أمي

Teşekkür ederim, tatlım.
شكرا لكِ يا عزيزتي

Teşekkür ederim mucizevi kulak.
شكرا لكِ يا اذني المعجزة

Teşekkür ederim, hanımefendi.
حسنا. شكرا لكِ يا سيدتي

Teşekkür ederim, Bayan.
شكرا لكِ يا آنسة

Sessiz ol. Teşekkür ederim doktor.
أصمت شكرا لكِ يا دكتورة

Teşekkürler, Lucy.
شكرا لكِ يا لوسي

Teşekkürler Bayan Day, ...ama annemin seçeceği, eminim iş görecektir.
(شكرا لكِ يا سيده (داي لكنني متأكدة أنه مهما كان الشيء الذي اختارته أمي فإنه سيكون مناسبا تماما

Teşekkürler, Kate.
شكرا لكِ يا كيت

Teşekkürler, Ziva, ama yardımına ihtiyacımız yok sanırım.
شكرا لكِ يا (زيفا)، لكن لا أعتقد أنّنا نحتاج لمساعدتكِ.

Teşekkürler, Seattle.
شكرا لكِ يا مدينة سياتل