"شكرا مجددا" - Traduction Arabe en Turc

• tekrar teşekkürler
• - Tekrar teşekkür ederim
• bir kez daha teşekkür

Bana futbolu açıkladığın için tekrar teşekkürler, Bay...
شكرا مجددا من أجل شرح كرة القدم لي يا سيد.. متأسفة..

Bunu düzelteceklerine eminim. Bunun için tekrar teşekkürler.
انا واثقة انهم سوف يقومون بتسوية الامر شكرا مجددا على هذا

O evi listeme almama yardımcı olduğunuz için tekrar teşekkürler.
يارفاق، شكرا مجددا لمساعدتي في إدراج ذلك المنزل.

tekrar teşekkürler. - Ray'la biraz alışveriş yapacağım.
شكرا مجددا ماري سأذهب للتسوق مع راي

- Tekrar teşekkür ederim Dr. Reilly.
شكرا مجددا دكتور رايلي

Bayan Wheeler, benimle geldiğiniz için bir kez daha teşekkür ederim.
شكرا مجددا لقدومك معى .... سيدة "ويلير" أنا فقط

Evet ve tekrar teşekkürler biliyorum ebeveynler bazen biraz..
. اعطني الشيك المصرفي - . صحيح . و شكرا مجددا -

Çiçekler için tekrar teşekkürler. "B.r.d" de ne demek oluyor?
شكرا مجددا للزهور ما الذي تعنيه (ب ا ل) ؟

- Yardımınız için tekrar teşekkürler. - Önemli değil.
شكرا مجددا على مساعدتك لا مشكله

tekrar teşekkürler, Brady, beni yakaladığın için.
أوه , برادي شكرا مجددا, علىأمساكي.

Rüya elekleri için tekrar teşekkürler.
شكرا مجددا على صائدة الأحلام

Baloya benimle geldiğin için tekrar teşekkürler.
شكرا مجددا لمواعدتك لي

Hey, Doktor, erteleme için tekrar teşekkürler.
مرحبا , دكتورة شكرا مجددا

- İçki için tekrar teşekkürler.
شكرا مجددا على الشراب

Evet. tekrar teşekkürler.
صحيح، شكرا مجددا

Her şey için tekrar teşekkürler.
شكرا مجددا على كل شيئ

Tamam. tekrar teşekkürler.
-حسنا,شكرا مجددا ياسام

tekrar teşekkürler. (Alkışlar)
شكرا مجددا.

tekrar teşekkürler.
شكرا مجددا

- Tekrar teşekkür ederim, bayan Sacks.
شكرا مجددا سيده ساكس وداعا

- Tekrar teşekkür ederim.
شكرا مجددا

Her şey için bir kez daha teşekkür ederim.
لذا شكرا مجددا