"شمال كاليفورنيا" - Traduction Arabe en Turc

• Kuzey California
• Kuzey Kaliforniya'
• Kuzey Carolina'
• Güney Kaliforniya'

Kuzey California'da bir yerlerde büyük, gizemli bir evde yaşamaktalar.
يقطنان ببيت كبير، ومخيف بمكان ما في شمال كاليفورنيا

Mohawks'lar değil, Bay Brackett. Miwoks'lar Kuzey California'lıdır.
انهم ليسوا شعب الموهاوكي , سيد براكيت الميوكس كانوا من شمال كاليفورنيا

Şimdi Kuzey California'daki sosyetik, seçkin bir özel okulda müdüre.
والان هي مديرة مدرسه خاصه في شمال كاليفورنيا

Bunlar sadece çoğunlukla Kuzey Kaliforniya bisikletçilerinden bir grupta yapıldı.
و هي فقط صنعت في بيئة دراجات على الغالب في شمال كاليفورنيا

Kuzey Kaliforniya 'da küçük bir bağda tur rehberiydi.
انها مرشدة سياحية في مزرعة عنب صغيرة في شمال كاليفورنيا

Şu stent midir nedir onu Kuzey Carolina'dan getiriyorlar.
سيحضروا الدعامة القلبية علي طائرة من شمال كاليفورنيا.

Güney Kaliforniya'da az görülen bir şey değil. Altında başka bir şey aramaya gerek yok.
ليس شيئا غريبا في شمال كاليفورنيا

Kuzey California'da yaşıyorum ben.
أنا اعيش في ناباإنها شمال كاليفورنيا بجوار مزارع النبيذ

Demek istediğim, Kuzey California'daki çoğu lokantanın... mutfağında Latin kökenliler çalışıyor.
انا ببساطة أشير بأنه مُعضم مطاعم شمال كاليفورنيا المُساعدين في المطبخ من أصول لاتينية

Kuzey California ve Orta Nevada'yı... etkisi altına alacak.
ستهز مناطق من شمال كاليفورنيا و وسط نيفادا الليلة و غدا

Kuzey California'daki o harika muhitte büyüdüm.
عشت في هذا المجتمع الجميل في شمال كاليفورنيا.

Salinas, Kuzey California'da tozlu bir kasaba sadece.
ساليناس مدينة مغبرة فى شمال كاليفورنيا

Marin County' deyim. Kuzey California.
انا فى مارين كاونتى فى شمال كاليفورنيا

Ya Kuzey California'da ya da Oregon'da.
إما أنه في شمال كاليفورنيا أو في " أوريقان "

Kuzey California iyiydi ha?
إذا شمال كاليفورنيا كان بارد, هاا?

Kuzey California'da kayıtlı sadece 98.000 adet beyaz minibüs var.
وفقط 98 ألف شاحنة بيضاء صغيرة مُسجّلة في شمال (كاليفورنيا).

Kuzey California'da hiç vakit geçirmiş miydin?
هل قضيت أي وقت شمال كاليفورنيا

ANAYOL 139 Kuzey California
"الطريق السريع" "شمال كاليفورنيا"

Siz daha annenizin karnındayken biz şirketimizi sattık, eski arkadaşlarımızı bıraktık ve buraya, Kuzey Kaliforniya'ya taşındık.
عندما كنت لا تزال في بطن أمك، لقد بعنا شركتنا،و تركنا أصدقائنا القداما، و انتقلت هنا الى شمال كاليفورنيا.

Fakat Kuzey Kaliforniya'da, Hristiyanlık yasadışına yakın.
ولكن في المسيحية هي غير قانونية نوعا ما في شمال كاليفورنيا ايضا, كيف تقوم بالقياس؟

İşlerini kaybetme korkusu ile yaşayan, bu sebeple gerçekte kim olduklarını burada, evlerinde bile kimseye göstermeden yaşayan insanlar var. Bu sadece Kuzey Carolina'yla ilgili bir şey değil. Haritada taranmamış tüm eyaletlerde, bunlar yasal.
هناك أناسٌ يعيشون في خوف من فقدان أعمالهم لذلك فإنهم يخفون ماهم عليه فعلاً وهذا يحدثُ هنا في موطننا. إنها ليست مجرد ولاية شمال كاليفورنيا ؛ بل في كل تلك الولايات الغير مظلّلة ، فذلك قانوني.

Sen ise Güney Kaliforniya diye geçiştirdin.
هراء. كيت و كيت شمال كاليفورنيا