| Şu an Kuzey Kore ordusunun 766. | Open Subtitles | جيش شمال كوريا لديه الآن جنود الطليعة الـ 766 |
| Kuzey Kore'de nükleer silahlar için acil durum planlarımız var. | Open Subtitles | لدينا خطة طوارئ لأسلحة نووية في شمال كوريا |
| Rengindeki gölge Kuzey Kore'de üretilen kristal mete uyuyor. | Open Subtitles | ظل اللون يطابق كريستال ميث يُصَنع فى شمال كوريا |
| -Bu fotoğraf Kuzey Kore'de çekildi. | Open Subtitles | تم التقاط هذه الصورة فى شمال كوريا |
| Biz aynı zamanda Kaesong/Kuzey Kore ile de kardeş şehirleriz. | Open Subtitles | ونحن ايضاً المدينه الشقيقه لـ " كاي سونق - شمال كوريا " |
| Bir televizyon kanalında röportaj yaparken, Nike, Kuzey Kore'de. | Open Subtitles | في شمال كوريا المقابلة تجري على التلفاز |
| Scott ve ben Kuzey Kore'nin olimpiyatları silip süpürmesi ile ilgili haberleri ortak olarak sunduk | Open Subtitles | في الحقيقة, أنا قمت ببعض العمل الجيد هناك سكوت" و أنا تعاونا في التقارير الإخبارية" عن مواطني شمال كوريا |
| Evet, Kuzey Kore'nin hemen dışında rehine kurtarma operasyonuydu. | Open Subtitles | نعم لقد كان استخراج ساخن من شمال كوريا |
| Kuzey Kore'deki nükleer bombalar, mektuplarda şarbon için acil durum planları var. Suyumuzda florür var. | Open Subtitles | لدينا خططًا لمجابهة أسلحة "شمال كوريا" النووية أمصالًا لمجابهة "الجمرة الخبيثة" والفلوريد لتنقية المياه |
| Kuzey Kore'de tanıdık lazım. | Open Subtitles | أريد حلفاءاً في شمال كوريا |
| Ben Kuzey Kore'de doğdum. | Open Subtitles | وأنا ولدت في شمال كوريا |
| IP adresi Kuzey Kore'den. Yine yönlendirme kullanıyorlar. | Open Subtitles | لقد استخدموا بروتوكول مفتوح من (شمال كوريا). |
| İran, İngiltere, Kuzey Kore, | Open Subtitles | إن ذهبت إلى (إيران) أو (إنجلترا) أو شمال (كوريا) |
| Aştı artık. Belki Kuzey Kore'de yoktur? | Open Subtitles | ربما (شمال كوريا) |
| Kuzey Kore ödeme yapmış olabilir. | Open Subtitles | شمال (كوريا) ستدفع |
| Kuzey Kore. | Open Subtitles | شمال كوريا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 