Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"شمّي" - Traduction Arabe en Turc
-
Kokla
-
Koklasana
| - Kokla bunu. - Cadı gibi kokuyorsun. | Open Subtitles | شمّي هذا - رائحتك تشبه رائحة عاهرة - |
| İyice bir Kokla. Parma'dan siyah yer mantarı. | Open Subtitles | شمّي هذا إنه كمأ أسود من (بارما) |
| Oh, işte, Kokla. | Open Subtitles | هاك شمّي ذلك |
| Kokla. | Open Subtitles | شمّي رائحته |
| Koklasana... Nane! | Open Subtitles | شمّي هذا، إنه نعناع. |
| Kokla cicegi. | Open Subtitles | شمّي الزهرة |
| Çiçeği Kokla. - Çabuk! | Open Subtitles | شمّي الزهرة |
| Kokla şunu. | Open Subtitles | شمّي هذه. |
| Kokla şu eti. | Open Subtitles | شمّي ذلك اللحم |
| Koklasana. | Open Subtitles | شمّي رائحته |
| Koklasana. | Open Subtitles | شمّي رائحته |