"شنقا" - Traduction Arabe en Turc

• takılmak
• takılmayı
• takılmaya
• asarak
• asılı
• asılmış
• asılarak
• takılıyor
• takılıyoruz

Peki, yakın zamanda öleceğini bildiğin biriyle takılmak iç karartıcı değil miydi?
لكن أليس النوع من الاكتئاب، تعلمون، شنقا مع شخص

- Hiçbir şey, sadece arkadaşça takılmak. - Konuşmak, hikaye anlatmak.
لا شيء اثنين فقط من الأصدقاء شنقا والحديث مبادلة القصص

Benimle takılmayı daha çok sevmesi benim suçum değil.
انها ليست غلطتي أنه يحب دائما شنقا معي أكثر.

Dürüst olmam gerekirse, yeniden böyle takılmaya başladığımızdan beri tüm o eski hisler geri geldi.
أنا فلدي نكون صادقين، منذ كنا شنقا مرة أخرى من هذا القبيل، كل هذه المشاعر القديمة يعودون.

Kocam, Bill, yaklaşık dokuz ay öncesinde kendini asarak intihar etti.
زوجي بيل انتحر شنقا منذ حوالي تسعه اشهر

Rüşvetçi BMC memuru asılı bulundu.
مسئول بى ام سى الفاسد مات شنقا

İnşallah daha önce asılmış görürüm seni.
انا انظر اليك شنقا يوم الأحد الأول.

Bu sabah asılarak idam cezasına çarptırıldığı askeri mahkemeye getirildi.
وبدا هذا الصباح أمام محكمة عسكرية حيث حكم عليه بالإعدام شنقا.

Kankalar takılıyor.
أفضل براعم شنقا.

Onunla değilim.Sadece takılıyoruz.
أنا لست معها. نحن فقط شنقا.

Bu ibne Greg ile mi takılmak için mi?
كنت قد تم شنقا الكثير مثلي الجنس مع الحمار جريج ؟

İngiliz sosyetesinden kadınların bazılarıyla takılmak İtalya'daymış gibi hissettirmiyor.
ط ط ط. أنا لا الإيطالية جدا، رغم ذلك، هو أنه، كما تعلمون، شنقا مع بعض امرأة سلون البريطاني؟

Gerçekten tüm o seksi kadınlarla takılmak hoşuma gidiyor.
أنا حقا أحب شنقا مع جميع أولئك السيدات الساخنة.

Sadece orada takılmak, bir şeyler yapmak.
فقط شنقا في هناك مجرد القيام الاشياء

- Ve seni.. Bilirsin, seninle takılmayı seviyorum.
وأنا أحب، أم، كما تعلمون، شنقا مع لكم.

Bu kız çocuğu ile takılmayı seviyor musun?
هل تحب شنقا مع هذه الطفلة الصغيرة؟

Bu sabah beraber takılmaya başladığımızda sadece arkadaştık ama işler değişti ve ben sana aşık oldum.
عندما بدأنا شنقا معا هذا الصباح... كنا أصدقاء فقط. ولكن الأمور تتغير، ولقد وقعت في الحب معك.

Tâ ki biz de onlar gibi plajlarda, parklarda "takılmaya" başlayana kadar.
مثلهم ، وعلى الشواطئ ، في الحدائق العامة ، شنقا... كل شيء شنقا.

Dört yıl sonra hepsini aynı ağaca asarak öldürdüm.
بعد أربع سنوات قتلتهم كلهم شنقا"على نفس تلك الشجرة

Onları tahta asılı durduğunu gördüm.
لقد رأيت لهم شنقا من قبل الممشى.

Cezası asılarak idam olan Kraliyete karşı ihanet suçundan... neden yargılanmadığını düşünmekten kendimi alamıyorum... ve bunu burada belirtmeyi kendime görev sayıyorum.
أشعر أنه من واجبي أن أسأل... لماذا لم تحاكم بتهمة الخيانة العظمى... تهمة جزاؤها الموت شنقا...

- Kimlerle takılıyor?"
- من هل تم شنقا مع"

Biz beraber takılıyoruz.
- ما زلنا شنقا.