"شهادة الميلاد" - Traduction Arabe en Turc

• doğum belgesine
• doğum belgesi
• Doğum belgesini
• doğum belgesinde
• doğum sertifikası
• doğum sertifikasını
• belgeyi
• doğum belgeni
• Doğum sertifikasının
• nüfus

Bütün formları doldurdum Esteban'ın ismini doğum belgesine yazdım imzalayın ve iş bitsin.
عبئتُ كافة الأوراق لوضع اسم (إستيبان) على شهادة الميلاد وقعيهم وسينتهي كل شيء

doğum belgesine cidden ihtiyacımız var.
إذاً نحن حقاً نحتاج شهادة الميلاد.

Herhalde, doğum belgesi gibi, bir takım belgeleriniz vardır.
أفترض أنك رأيت الأوراق الرسمية و شهادة الميلاد

Kurbanın Doğum belgesini buldum.
لقد تحققت شهادة الميلاد للضحية

Durum şöyle, doğum belgesinde ailesi Ray ve Terry Beckett olarak geçiyor.
هناك شيء الوالدين الذين وضعوا في شهادة الميلاد هم ري وتيري بكيت

Her türlü gerekli kimliği vardı sürücü belgesi, doğum sertifikası, sosyal güvenlik kartı.
كان معه كل أوراق الهوية رخصة قيادة .شهادة الميلاد .

Onun doğum sertifikasını gördüm. Mezarlığa gittim.
سبق ورأيت شهادة الميلاد لقد ذهبت إلى المقبرة

Adamın doğum belgesine ihtiyacı yok.
الآن ، انه لا يحتاج الى شهادة الميلاد.

Yine de bu, Allison'ın, niçin doğum belgesine Seth'in adını yazdığına açıklık getirmiyor.
هذا مازال لا يفسر لماذا آليسون " وضعت إسمه على شهادة الميلاد " هل إستطعت تحديد هوية الرصاصة التي إستخرجتها " بايتون " من الجرح ؟

Esteban'ın adını doğum belgesine yazdıramadım.
لم أستطع وضع اسم (إستبان) على شهادة الميلاد

Ehliyeti, doğum belgesi, kredi kartları.
رخصة القيادة، شهادة الميلاد بطاقة الإئتمان

Randy'e liseye giriş için sahte doğum belgesi almam gerekiyordu.
يجب ان عثر على راندي شهادة الميلاد للمدرسة الثانوية.

Gerekli tüm belgeler, doğum belgesi, ehliyet, vs.
كل المستندات التي تحتاجها شهادة الميلاد رخصة القيادة, إلى آخره

Doğum belgesini doldurdunuz mu?
هل قمتِ بتعبئة نموذج شهادة الميلاد ؟

Evet. Doğum belgesini imzaladığında...
نعم , عندما وقعت شهادة الميلاد

Anlamadığım bir şey var. doğum belgesinde, diyor ki...
هنا شيء لا أفهمه في شهادة الميلاد إنها تقول

Evet, hem doğum belgesinde de "v" ile yazılıyor.
V"الاسم يُكتب بـ" V"في شهادة الميلاد مكتوب بـ"

doğum sertifikası harikaydı.
شهادة الميلاد تبدو رائعة

İspat edecek bir doğum sertifikası var ortada.
هناك شهادة الميلاد لتثبت ذلك

Georgina Dan doğum sertifikasını imzalar imzalamaz Spa'ya gitti.
جورجينا ذهبت للمنتجع الصحي في عطلة الأسبوع بعد أن وقع دان على شهادة الميلاد

Kimliğinizi gösteren bir kanıt olmadan, size belgeyi veremem.
دون إثبات الهوية، وليس لك وأستطيع أن أعطي شهادة الميلاد.

Ayrıca kendinle birlikte sosyal güvenlik numaranı, doğum belgeni ve ehliyetini getirmeyi unutma.
ويجب أن تحضر معك بطاقة ضمانك الإجتماعي و شهادة الميلاد و رخصة القيادة

Doğum sertifikasının sahte olduğunu fark etmeden önce 10 ya da 12 saatimiz var.
ربما 10 او 12 ساعات قبل أن تكتشف أن شهادة الميلاد مزيفه

nüfus Müdürlüğünden doğum belgeni al.
قطعة شهادة الميلاد السجل المدني.