Hatırlatmak için seni aramadım da değil yani. Mayıs ayının üçüncü cumartesisi. | Open Subtitles | و كأنني لم أتصل لتذكيرك ، إنه السبت الثالث من شهر ماي |
Motorun biraz gücünü artıralım, gelecek Mayıs Kennebunkport'ta tıkırdatırım biraz. | Open Subtitles | سأحتاج إليه بنزهة قارب في شهر ماي المقبل |
Süpermen gibi iyi ol ve başkalarına yardım et. 5 Mayıs, 1980. Baban... | Open Subtitles | كن صالح مثل سوبر مان و ساعد الاخرين, شهر ماي يوم 5 عام 1980 |
Mayısın Yüksek Tansiyon Ayı olduğunu biliyor muydun? | Open Subtitles | هل تعلم أن شهر ماي هو شهر ارتفاع ضغط الدم ؟ |
Ya bugün gidebilirdik ya da Mayısın ilk haftası. | Open Subtitles | لقد كان يوماً آخر او انه كان الاسبوع الاول من شهر ماي. |
Seni mayısta gördüğüme kıyasla çok daha iyisin. | Open Subtitles | أفضل بكثير مما كنت عليه عندما رأيتك شهر ماي |
Belki mayısta kaydımı yaptırırım. | Open Subtitles | نعم, لربما سأسجل نفسي مجدداً في شهر ماي |
5 Mayıs, 1980. Baban... | Open Subtitles | من ابيك , شهر ماي يوم 5 عام 1980 |
Hmm, Mayıs 2008'de. | Open Subtitles | أوه، في شهر ماي عام 2008 كنت في الجامعة |
9 Mayıs Cumartesi günü, Noah Solloway üzüntüsünü ifade ederek ve son ihanetinden ötürü perişan halde eşine ve ailesine geri dönmüştür. | Open Subtitles | @Aggonye في يوم السبت التاسع من شهر ماي نوا سولواي رجع لزوجته وأسرته معبرًا عن ندمه واستيائه على خيانته |
Ondan önce, Mayıs ayında. | Open Subtitles | قبل ذلك، شهر ماي السابق. |
Ondan önce, Mayıs ayında. | Open Subtitles | قبل ذلك، شهر ماي السابق. |
Torunumun Mayıs ayında doğmasını isterim. | Open Subtitles | أود أن يولد حفيدي في شهر (ماي) |
Mayısın ilk haftasına kadar gelmemeniz gerekiyordu. | Open Subtitles | حتى الأسبوع الأول من شهر ماي |
- mayısta ameliyatı vardı. | Open Subtitles | - لقد كان لديها عمليه في شهر ماي. |