"شورتى" - Traduction Arabe en Turc

• Shorty

Shorty, hic bir belge olmadan araba kullandigini biliyorum.
شورتى.. أنا أعلم أنك لا تقود السياره اذا لم تحمل أوراق

Unut gitsin, Shorty. Sen zaten cok sey biliyorsun.
أنسى ذلك يا شورتى أنت بالفعل تعلم الكثير

Ben hakimin "aynı zamanda" kelimesi ile ne demek istediğini anlatana kadar, Shorty yüz yıl yatacağını sanıyordu.
,شورتى إعتقد أنه سيحكم علينا بأكثر من100 عام . "حتى شرحت له معنى كلمة "متوافقة

- Ama öğretilerini Harlem'deki bazı eski arkadaşlarımla ve eyalet hapishanesine nakledilen, dostum Shorty ile paylaştım.
،"و صديقي الحميم , "شورتى . الذى رحل من قبل خارج الولاية ! لقد جُن جنونه

Ben hâkimin "aynı zamanda" kelimesi ile ne demek istediğini anlatana kadar, Shorty yüz yıl yatacağını sanıyordu.
,شورتى إعتقد أنه سيحكم علينا بأكثر من100 عام . "حتى شرحت له معنى كلمة "متوافقة

Sence sınavlarda başarılı olacak mısın Shorty?
أتظن انك ستنجح فى الدراسة يا شورتى ؟

Shorty, Bogart olmak için çok küçüksün.
شورتى", أنت صغيرا ً على أن تكون كذلك"

- Ama öğretilerini Harlem'deki bazı eski arkadaşlarımla ve eyalet hapishanesine nakledilen, dostum Shorty ile paylaştım.
و لكنني أرسلت تعاليمه إلى بضع من أصدقائي ..."القدامى فى "هارلم ،"و صديقي الحميم , "شورتى . الذى رحل من قبل خارج الولاية

- Ogle yemegi ders degil, Shorty.
- الغداء ليس هو الفصل يا شورتى

-Eve git, Shorty.
أذهب لمنزلك يا شورتى

Cindy'e merhaba de Shorty.
رحب بسيندى يا شورتى

Shorty, iyi misin?
شورتى هل أنت بخير ؟

Yavaş ol, Shorty.
بهدوء, "شورتى",بهدوء

Shorty?
شورتى" ؟" أهذا أنت, يا أخى ؟

Yavaş ol Shorty. Yavaş ol.
بهدوء, "شورتى",بهدوء

- Yavaş ol dostum. Bu benim. Shorty!
هون عليك "إنه انا "شورتى

Bu Shorty.
انه شورتى

- Sakin ol, Shorty!
تماسك يا شورتى

- Shorty nerede?
أين شورتى ؟

- Shorty!
شورتى