| Mürdüm Eriği Perisine olan şeyin senin başına da mı gelmesini istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريد أن يحصل لك ما حصل للجنية (شوغر بلوم) ؟ |
| Ama sadece Mürdüm Eriği Perisi yapabilir o iksiri. | Open Subtitles | ما عدا أن الوحيدة (التي تستطيع صنعه هي الجنية (شوغر بلوم. |
| Tek yapmam gereken bir çuha çiçeği bulmak ve Mürdüm Eriği Perisi'nin bulunduğu şatoya götürmek. | Open Subtitles | كل ما علي فعله هو الحصول على زهور البريم (وأخذهـا للقلعة وطالما أبحث عن الجنية (شوغر بلوم |
| Üzgünüm, Mürdüm Eriği Perisi. | Open Subtitles | (أنا أسف , ايتها الجنية (شوغر بلوم. |
| Sen, Mürdüm Eriği Perisi misin? | Open Subtitles | -أأنتِ هي جنية (شوغر بلوم) ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 