| Şimdi gidip pasta ve 3 çatal alacağım; kimse beni durduramaz. | Open Subtitles | سأحضر كعكة وثلاث شوكات ولن يوقفني أحد |
| Hayır, sana çatal bıçak yok tatlım. | Open Subtitles | لا. لا سكاكين و شوكات لكِ يا عزيزتي |
| Hey, bence üç tane çatal şık durmuş. | Open Subtitles | أعتقد أن وجود ثلاث شوكات أمر راقي |
| Sen anlarsın beni Karides Çatalı. | Open Subtitles | تعلم عما أتحدث ، صاح " شوكات الروبيان " -صاح |
| Karides Çatalı, neden bu kadar Tavşan Para aldın? | Open Subtitles | يا "شوكات الروبين" لما أحضرت الكثير من نقود الأرانب |
| Elmayı bile tutamazdı avucunda. Karides Çatalı. | Open Subtitles | لم يستطع إمساكة تفاحة "شوكات الروبيان" |
| Çatalları varmış. | Open Subtitles | لديه شوكات طعام |
| Lüks bir yemekle başlayıp, züppe bir garson ile tamamlanacak, fazladan çatallar, masa altından uygunsuz ayak hareketleri ile devam edecek. | Open Subtitles | ...بداية مع عشاء فاخر ،متكامل مع نادل متكبر... شوكات إضافية، "فوتسي" غير مناسب |
| Elektrik prizlerinde çatal var, | Open Subtitles | وهنالك شوكات في مقابس الكهرباء |
| Bıçak, çatal yok. | Open Subtitles | لا توجد سكاكين أو شوكات. |
| Hayır Deke. Şu masaya bir bak. Yedi tane çatal ve on tane bıçak ne için? | Open Subtitles | كلا يا (ديك) أعني أنظر لهذه الطاولة، ـ 7 شوكات و10 سكاكين، لمن؟ |
| Karides Çatalı mı? | Open Subtitles | -لا ماهو "شوكات الروبيان" ؟ |
| - Gidelim Karides Çatalı. | Open Subtitles | لنذهب "شوكات الروبيان" |
| - Karides Çatalı'ndan iyi. | Open Subtitles | أفضل من لقب "شوكات الروبيان" |
| Karides Çatalı mı Koç? | Open Subtitles | (كوتش) ، "شوكات الروبيان" ؟ |
| Kaptan Çatalları unuttu. | Open Subtitles | لقد نسي الكابتن احضار شوكات |
| Ama bizi burada sıkışmaktan koruyan şey Versatile Çatalları. Nasıl olduğunu sorma. | Open Subtitles | أجل، لكن شوكات (فيرساي) تمنعنا من أن نعلق هنا، لا تسأل... |
| Parlak çatallar ve kaşıklar. | Open Subtitles | شوكات وملاعق فاخرة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 