"شيءُ لي" - Traduction Arabe en Turc

• bana ait bir şey
• için birşey
• benim için bir şey

Sende bana ait bir şey var.
لديك شيءُ لي.

Neden bir kez olsun kendim için birşey yapmıyorum?
الذي لا أنا أعْمَلُ شيءُ لي لمرة واحدة، تَعْرفُ؟ .

Babs... benim için birşey yapmanı istiyorum.
"بابز" أُريدُك أَنْ تَفعلُي شيءُ لي

-Ama benim için bir şey yapmalısın.
- لَكنَّك يَجِبُ أَنْ تَعمَلُ شيءُ لي. - أيّ شئ.

benim için bir şey yapmanı.
أريدك أن تفعلُ شيءُ لي

Benim için birşey yapmanı istiyorum.
أُريدُك أَنْ تَعمَلُ شيءُ لي

benim için bir şey yapmanı istiyorum.
أُريدُك أَنْ تَعمَلُ شيءُ لي.