Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"شيء آخر حدث" - Traduction Arabe en Turc
-
Başka bir şey oldu
| Bu noktada, Başka bir şey oldu, | TED | في هذه النقطة، شيء آخر حدث. |
| Bu sabah bana Başka bir şey oldu. | Open Subtitles | شيء آخر حدث لي هذا الصباح |
| - Başka bir şey oldu mu bugün? | Open Subtitles | - هل يوجد شيء آخر حدث اليوم؟ |
| Başka bir şey oldu. | Open Subtitles | شيء آخر حدث. |
| Başka bir şey oldu. | Open Subtitles | شيء آخر حدث |
| Başka bir şey oldu. | Open Subtitles | شيء آخر حدث |