"شيء أحتاجه" - Traduction Arabe en Turc

• ihtiyacım olan şey
• ihtiyacım olan bir şey

Şu an son ihtiyacım olan şey bu. İnanmıyorum, ellerine bakın.
هيا، هذا آخر شيء أحتاجه اليوم. يا إلهي، انظروا إلى يديها.

Son bir buçuk senedir burada kıçımı yırtıyorum ve en son ihtiyacım olan şey, sizin bana bir ders verip, beni bir kız adıyla çağırdığınız vaazlarınızdan birisini daha dinlemek.
وآخر شيء أحتاجه واحدة من خطاباتك التنازلية حيث تناولني ملاعق من الدروس وتطلق علي اسم فتاة.

En son ihtiyacım olan şey, ilk hafta sonunda altıncı sayfa sansasyonlarıdır.
اخر شيء أحتاجه هو ضجة الصفحة السادسة في أول نهاية اسبوع

Ve sende, benim ihtiyacım olan bir şey var.
وأنتي لديكي شيء أحتاجه

Sende ihtiyacım olan bir şey var. Bende senin ihtiyacın olan bir şey var.
{\pos(190,220)}،لديكما شيء أحتاجه ولدي شيء تحتاجانه.

Son ihtiyacım olan şey içimi bir yabancıya dökmek.
إفراغ أهوالي أمام غريب هو آخر شيء أحتاجه

Sadece bir arkadaşımı ziyaret ediyordum, ...şu anda en son ihtiyacım olan şey ise, ...ışınlanma enerjisi artığı, gidiyorum! Gidiyorum.
آخر شيء أحتاجه الآن هو طاقة نقل فضائية صدئة سأذهب، سأذهب، لن أبقى ..