"شيء إنتهى" - Traduction Arabe en Turc

• şey bitti
• şey bitmiş
• bittiğini

Artık ne kurs, ne Tel Aviv... Her şey bitti!
لا مزيد من الصفوف ، لا يمكنني المجيئ إلى تل أبيب كل شيء إنتهى

Artık her şey bitti.
كل شيء إنتهى الآن

Sanki her şey bitmiş gibi.
يبدو الأمر.. وكأن كلّ شيء إنتهى.

Ona, aramızda olup bitenin bir hata olduğunu ve her şeyin bittiğini söyle.
أخبر زوجتك أن ما حدث بيننا كان غلطة وأن كل شيء إنتهى

Zaten her şey bitti.
كل شيء إنتهى على كل حال

Her şey yolunda. Her şey bitti.
لا بأس كل شيء إنتهى الآن

Her şey bitti.
كل شيء إنتهى الآن

Her şey bitti.
كل شيء إنتهى.

Her şey bitti.
كل شيء إنتهى

Buraya kadarmış, her şey bitti!
هذا هو ، كل شيء إنتهى !

Da-eun her şey bitti.
(دا ايون)، كل شيء إنتهى

Her şey bitti.
كل شيء إنتهى!

Ama bir gün her şey bitmiş.
.وبعدها بقليل كل شيء إنتهى

Biz buraya gelmeden olayın olup bittiğini söyleme çalışıyor.
كان كل شيء إنتهى حين وصلت هنا ...يمكنك قراءة كل شيء في تقرير ، سيدي