"شيء بشأن هذا" - Traduction Arabe en Turc

• bu konuda bir şeyler
• Bu konuda bir şey
• bunun hakkında bir şey

Tehlikeli bir dünyada yaşıyoruz ve bu konuda bir şeyler yapmak istiyorsunuz.
نحن نعيش فى عالم خطير وهل تريد فعل شيء بشأن هذا

Biz hızlı, bu konuda bir şeyler yapmak zorundayız.
علينا فعل شيء بشأن هذا ، وبسرعة

Beni bulabildiğinize şaşırmadım. Ama bu konuda bir şeyler yapabileceğinize inandığınıza şaşırdım.
-ولكنني أجد نفسي في حيرة إن توقعت أن تفعل أي شيء بشأن هذا

Ben yaşlanıyorum ama o yaşlanmıyor. Bu konuda bir şey yapmak gerek.
أتقدم بالعمر وهو لا، لابد من فعل شيء بشأن هذا الأمر

Bu konuda bir şey yapmalısın.
عليك فعل شيء بشأن هذا

Bay Hoffman, bunun hakkında bir şey biliyor musunuz?
هل تعلم شيء بشأن هذا الامر؟

Neil, bu konuda bir şeyler yapmanı istiyorum. Bayan Ashley'e yardım etmeni istiyorum.
(نيل) أريدك أن تفعل شيء بشأن هذا أريدك أن تساعد السيدة (آشلي)