"شيء تريد قوله" - Traduction Arabe en Turc

    • söyleyecek bir şeyin
        
    • söylemek istiyorsan
        
    Bana söyleyecek bir şeyin yok mu? Open Subtitles هل عندك شيء تريد قوله لي؟
    Halen söyleyecek bir şeyin yok mu? Open Subtitles مازلت لا شيء تريد قوله ؟
    Bana söyleyecek bir şeyin mi var? Open Subtitles هل لديك شيء تريد قوله لي؟
    Hayır. Bana ne söylemek istiyorsan, Dharma'nın önünde söyleyebilirsin. Open Subtitles لا أي شيء تريد قوله لي يمكنك قوله أمام دارما
    Yani eğer birşey söylemek istiyorsan, odayı boşaltacağım. Open Subtitles لذا، إن كان لديك أيّ شيء تريد قوله .فـ سأقوم بإخلاء الغرفة لذلك
    Bana söyleyecek bir şeyin mi var? Open Subtitles هل هناك شيء تريد قوله لي ؟
    - Ne söylemek istiyorsan gerçek dostlarımın yanında söyleyebilirsin. Open Subtitles أي شيء تريد قوله ليّ، -يمكنك قوله أمام أصدقائي الحقيقين.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus