| "Burada her şey yolunda, sağlığına duacıyız." | Open Subtitles | كل شيء علي مايرام هنا ونحن جميعا نصلي من اجلك. |
| İlaç verdiğin çok şanslı küçük bir doktor kızı ve her şey yolunda. | Open Subtitles | إنها إبنة طبيب محظوظة. وأعطيناها دوائها أيضا. كل شيء علي مايرام, أفهمت? |
| Her şey yolunda. Doktoru ver. | Open Subtitles | لقد أخذت الدواء, وكل شيء علي مايرام. |
| Biliyorum ama her şey yolunda. | Open Subtitles | أعلم, أنا آسف, أعلم كل شيء علي مايرام. |
| Her şey yolunda. | Open Subtitles | كل شيء علي مايرام |
| Her şey yolunda. | Open Subtitles | كل شيء علي مايرام. |
| - Her şey yolunda mı, Mr. Redvale? | Open Subtitles | -سدي, هل كل شيء علي مايرام سيد (ريد فيل) ؟ |
| Her şey yolunda mı? | Open Subtitles | هي كل شيء علي مايرام ؟ |
| Her şey yolunda mı? | Open Subtitles | (مارفن), هل كل شيء علي مايرام? |
| - Her şey yolunda mı, McGee? | Open Subtitles | "هل كل شيء علي مايرام "ماكجي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 