"شيء غريب يحدث" - Traduction Arabe en Turc

• Garip bir şeyler oluyor
• garip şeyler oluyor
• tuhaf bir şeyler oluyor
• garip bir şey
• tuhaf şeyler oluyor

Burada Garip bir şeyler oluyor. Şişman bir farenin kokusunu alıyorum.
شيء غريب يحدث هنا أنا أشم رائحه فأر كبير و سمين

Android, duyuyor musun? Hey, bilgisayarıma Garip bir şeyler oluyor.
مهلا، شيء غريب يحدث مع جهازي الكمبيوتر النظام لا يعمل

John, sahada garip şeyler oluyor gibi geldi bana.
جون يبدو أن هنالك شيء غريب يحدث في الملعب

Burada garip şeyler oluyor, mezarlar insanları yiyor.
دكتور, شيء غريب يحدث هنا, القبور تلتهم الموتى

tuhaf bir şeyler oluyor.
شيء غريب يحدث هنا.

Bu kadar. Konuşmanın sonu bu. Bundan sonra garip bir şey yok.
وهذا كل شيء، هذا نهاية الحديث، لا شيء غريب يحدث بعد هذا.

Beni arayın, Jack Jack'e çok tuhaf şeyler oluyor.
-انها انا جاك-جاك بخير لكن هنالك شيء غريب يحدث

Orada çok Garip bir şeyler oluyor.
هناك شيء غريب يحدث هنا

Garip bir şeyler oluyor.
هناك شيء غريب يحدث لنا

Garip bir şeyler oluyor burada.
شيء غريب يحدث هنا

Ama burada Garip bir şeyler oluyor.
لكن هناك شيء غريب يحدث هناك

Garip bir şeyler oluyor.
ما هو فوق وو؟ - شيء غريب يحدث.

Santa Mira'da Garip bir şeyler oluyor.
ثمّـة شيء (غريب يحدث في (سانتا ميرا

Haruka'nın odasında garip şeyler oluyor. Bu gece kamerayla neler olduğunu çekeceğim. Bu yüzyılın en büyük keşfi olabilir.
هنالك شيء غريب يحدث في غرفةَ أختي هاروكا وقد وضعت الكاميرا لتسجيل ذلك

Polise ihtiyacımız olacak. Burada garip şeyler oluyor.
هناك شيء غريب يحدث هنا

Evinde garip şeyler oluyor.
شيء غريب يحدث في منزلها

Gözlerime çok garip şeyler oluyor.
هناك شيء غريب يحدث لعيني

GANTZ'a tuhaf bir şeyler oluyor.
شيء غريب يحدث إلى جانتز

GANTZ'a tuhaf bir şeyler oluyor.
شيء غريب يحدث للجانتز.

Burada tuhaf bir şeyler oluyor.
هناك شيء غريب يحدث هنا

Oakland'da çok garip bir şey oluyor.
شيء غريب يحدث حاليا في "أوكلاند" -وهذا غير قابل للجدال

Jack-Jack iyi ama tuhaf şeyler oluyor.
-انها انا جاك-جاك بخير لكن هنالك شيء غريب يحدث