Annen hakkında sana söylemem gereken bir şey var. | Open Subtitles | هناك شيء ما يجب أن أخبركِ إياه بخصوص والدتكِ |
Sherlock, bilmen gereken bir şey var. | Open Subtitles | شيرلوك هناك شيء ما يجب أن تعرفه |
Bilmeniz gereken bir şey var. | Open Subtitles | هناك يا رفاق شيء ما يجب أن تعلموه |
Onu rahatlatacak bir şeyler olmalı. | Open Subtitles | شيء ما يجب أن يعيده إلى صوابه |
Onu rahatlatacak bir şeyler olmalı. | Open Subtitles | شيء ما يجب أن يعيده إلى صوابه |
- Bilmem gereken bir şey mi var? | Open Subtitles | هل هنالك شيء ما يجب أن أعرفه هنا؟ |
Sherlock, bilmen gereken bir şey var. | Open Subtitles | شيرلوك هناك شيء ما يجب أن تعرفه |
Böldüğüm için üzgünüm ancak görmeniz gereken bir şey var. | Open Subtitles | آسف على المقاطعة لكن شيء ما يجب أن تريه |
Düşünüyor. Senin de denemen gereken bir şey. | Open Subtitles | إنه يفكر شيء ما يجب أن تحاول |
İzlemeniz gereken bir şey mi? | Open Subtitles | شيء ما يجب أن تراه؟ حسناً .. |
Görmen gereken bir şey. | Open Subtitles | شيء ما يجب أن تراه |
- Bilmem gereken bir şey mi var? | Open Subtitles | أهناك شيء ما يجب أن أعلمه؟ |
- Öcelikle yapmam gereken bir şey var. | Open Subtitles | لدي شيء ما يجب أن أفعل أولا. |
Sana söylemem gereken bir şey var. | Open Subtitles | هناك شيء ما يجب أن أقوله لكٍ |
Burada olması gereken bir şey. | Open Subtitles | شيء ما... يجب أن يكون هنا |